Samedi 23 Nov 2024
16:26
[S'inscrire]  [Mon Profil]  [Messages privés
[Liste des Membres] [FAQ] [ Connexion ]

Recherche avancée
 
Ecussons
Autocollants
Polos
Retour au site
Retour au forum

Cette version du forum n'est désormais accessible que pour lire les passionants échanges et partage de techniques qui ont déjà été rédigées ici.

Pour participer aux échanges interscouts, merci d'utiliser
le nouveau forum

 

          
Auteur
Question ouverte (ambiance du forum)
  Cliquez pour charger les messages précédents [...]
Af' Le Loup
Membre confirmé

Nous a rejoints le : 03 Juil 2004
Messages : 3 870

Réside à : 92 et ... 29
7
Patientez...

Chers,

Je n'ai pas eu le plaisir (ou déplaisir Grand sourire) d'avoir échangé avec vous en particulier les nouveaux, mais j'ai bien connu le forum. Je regrette comme des anciens que l'ambiance soit devenue un peu plus tendue et le ton plus agressif. Comme je crois sincèrement à notre esprit scout je vois une explication simple et objective : Le forum est vieux et certains forumeurs aussi (vieux en âge forumique évidemment).

Sur les sujets de fond, les questions pour la plupart ont déjà été abordées de mille façons, certes sous différentes introductions mais on revient toujours ou très souvent aux mêmes points (d'accord ou de désaccord). Ce qui paraît d'actualité aux nouveaux ne l'est pas pour les anciens qui les renvoient fraternellement à la lecture fastidieuse de tous les sujets similaires avant d'ouvrir une discussion fondamentale. Plus le forum avance en âge et plus les nouveaux ont besoin de temps pour le connaître et le décalage avec les anciens se creuse.

Du coup, ...
- soit les nouveaux membres se dispensent de cet effort (il est vrai considérable) et finissent par se heurter à l'impatience et l'incompréhension des anciens sur les sujets passionnants (et passionnés).
- soit ils refont courageusement le parcours des discussions avec son lot pénible d'agressivité, de déviations, parfois d'injures, et en ressortent avec une impression moins positive qu'à leur arrivée.
- soit ils postent dans des sujets moins sérieux et donnent l'impression que le niveau des discussions est en baisse.

Tout ceci, malgré la bonne volonté, alimente un climat de tension, d'autant plus qu'il s'agit de sujets importants. Les sections type «annonces», «délires», etc. heureusement ne s'en tirent pas trop mal.

Au fond personne n'est vraiment coupable, mais nous sommes tous capables. Capables de redonner un peu de paix à ce forum qui mérite une ambiance beaucoup plus scoute.

Pour ça je pense que les anciens doivent se montrer plus patients et s'abstenir de répondre quand ils n'ont rien de nouveau à dire, si ce n'est pour apaiser la discussion ou l'égayer. Chacun doit faire un effort, mais c'est aux anciens de donner l'exemple en apportant leur science scoute, leur expérience du forum pour enrichir le débat au lieu de s'enliser dans des réactions d'humeur qui, même formulées avec finesse, s'avèrent finalement puériles et peu glorieuses. Quand les choses s'enveniment, dites-vous (comme les agents Riggs et Murtaugh de l'«Arme Fatale») : «Bon sang, j'suis vraiment trop vieux pour toutes ces c****ies!» J'ai déjà essayé et des fois ça marche. Grand sourire

Je ne veux pas vous faire la leçon (étant moi-même passé par là), simplement mettre à profit le recul que j'ai pris pour vous éviter de tomber comme moi dans le piège des discussions passionnées. Quant aux différentes évaluations personnelles (barres de couleur, pouces...) malgré leur côté ludique, je pense qu'elles amplifient dangereusement les choses et risquent de radicaliser les sentiments alors qu'il faudrait un peu plus de nuance et de modération. La cuisine épicée c'est bon, mais à dose raisonnable.

Ceci étant dit, je souhaite la bienvenue à tous les nouveaux que je n'ai pas eu l'occasion de connaître et je salue les anciens avec qui j'ai connu des échanges parfois difficiles agaçantes ou ennuyeuses, mais également drôles, constructives et sympathiques.

A tous, une fraternelle poignée de main,

Af' Le Loup
286
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis SdF  Profil de Af' Le Loup  Message privé      Répondre en citant
Luc
Membre banni
 

Nous a rejoints le : 13 Sept 2003
Messages : 3 267
Patientez...

discours tres impressionant de justesse
merci
- Posté depuis mon mobile -
287
Infos sur le membre et actions possibles
  Profil de Luc  Message privé      Répondre en citant
Ocelot GA
Leopardus pardalis
  
TECHNIQUE: 33 points
BONNE HUMEUR: 56 points
Scène : Maître de Cérémonie
Nous a rejoints le : 10 Mai 2007
Messages : 1 006

Réside à : Rennes, Toulon... et la tête en Afrique!
Patientez...

Citation:
Le 2011-09-06 21:13:00, Af' Le Loup a écrit :


Du coup, ...
- soit les nouveaux membres se dispensent de cet effort (il est vrai considérable) et finissent par se heurter à l'impatience et l'incompréhension des anciens sur les sujets passionnants (et passionnés).
- soit ils refont courageusement le parcours des discussions avec son lot pénible d'agressivité, de déviations, parfois d'injures, et en ressortent avec une impression moins positive qu'à leur arrivée.
- soit ils postent dans des sujets moins sérieux et donnent l'impression que le niveau des discussions est en baisse.

Brillante analyse, je me reconnais bien là...

Citation:
Le 2011-09-06 21:13:00, Af' Le Loup a écrit :


Au fond personne n'est vraiment coupable, mais nous sommes tous capables. Capables de redonner un peu de paix à ce forum qui mérite une ambiance beaucoup plus scoute.

Je continue d'applaudir des 4 mains: Bravo

Citation:
Le 2011-09-06 21:13:00, Af' Le Loup a écrit :


Ceci étant dit, je souhaite la bienvenue à tous les nouveaux que je n'ai pas eu l'occasion de connaître

Merci Grand sourire
288
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis Europa Scout  Profil de Ocelot GA  Message privé      Répondre en citant
Af' Le Loup
Membre confirmé

Nous a rejoints le : 03 Juil 2004
Messages : 3 870

Réside à : 92 et ... 29
2
Patientez...

Merci Luc et Ocelot.

Je continue donc. Ce qui bloque les échanges et encourage l’incompréhension c’est qu’on oublie que pour engager un dialogue il faut respecter un minimum l’interlocuteur même (voire surtout) dans l’adversité. Pas seulement par esprit scout mais aussi par intelligence tactique. Provoquer des réactions d’humeur n’est pas très habile car on ne fait que radicaliser l’adversaire et l’empêcher de réfléchir, en tout cas on ne l’aide pas. On ne fait que le conforter dans sa position et ses certitudes parce qu’on ferme le jeu en misant sur l'hostilité. Du coup ça finit en mach nul, parfois vraiment nul et le schmilblick n’aura pas bougé d’un centimètre. Or pour faire réfléchir l’adversaire et le pousser à changer d’avis, au risque de changer d’avis soi-même, il est bon de l’amener sur un terrain favorable à la compréhension où l’on peut échanger à coups d’arguments et contre-arguments, à la loyale.

Cependant, je le reconnais, la diplomatie a ses limites car elle peut conduire trop rapidement au consensus et une paix illusoire (un de mes défauts). Aussi, il n’est pas mauvais de se permettre quelques piques d’ironie bien placées pour maintenir l’esprit critique en éveil. Ici on mange épicé comme vous pouvez le constater et les anciens y sont habitués (je n’irais pas jusqu’à dire qu’ils y ont pris goût ). Et puis, c’est malheureux à dire mais le côté baston attire fatalement du monde hé hé ! parce ça défoule, il y a de l’animation.

Parfois, on vient en spectateur par curiosité puis, enflammé par l’ambiance, on devient supporter, huant les uns et applaudissant les autres comme un public de TV show. C’est marrant, c’est sympa et sans risque jusqu’à ce qu’un des gladiateurs couvert de plaies et d’ecchymoses, irrité des moqueries, ... vous prenne à parti et vous entraîne dans l’arène pour voir si vous faites toujours le malin.

Parfois, en scout bien intentionné, on se sent le devoir d’intervenir pour arrêter le massacre. On prend son courage à deux mains, on retrousse les manches de sa chemise à épaulettes et en avant. Hélas, une fois dans la mêlée on prend inévitablement des coups. Sous la douleur notre pulsion animale prend le dessus et ça dégénère en bagarre générale gauloise à souhait. De quoi faire une couverture d’album Astérix.

Bref, sans nous priver de réactions spontanées, des smileys (de soutien de rejet ou autre) qui ont leur charme, sans nous sevrer de piment (toutefois déconseillé aux jeunes), évitons la violence gratuite et ne perdons jamais de vue l’essentiel, à savoir le sujet abordé. Ce forum, on le critique beaucoup, mais au fond on s'y attache.

Et pour jouer au vieux con, je vous livre une confession forumique. Avant dans les moments houleux je me posais la question: «qui a tort et qui a raison?» Maintenant c’est plutôt «à quoi ça sert au d’insister?» Ah là là ça ne me rajeunit pas. Vieil homme

Af’ (conseil psy-rituel du forum?) Grand sourire
289
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis SdF  Profil de Af' Le Loup  Message privé      Répondre en citant
mendu1
Membre honoré
 



  
TECHNIQUE: 12 points
BONNE HUMEUR: 74 points
Forêt : Campeur
Nous a rejoints le : 22 Janv 2007
Messages : 6 678

Réside à : ar vro vigoudenn
Patientez...

Mais vous n'avez rien compris, LUC c'est l'avocat du diable !
C'est pas un boulot facile, surtout qu'il se répète souvent, militaro, facho ...etc...

C'est vrai que le discours de Luc manque un peu d’innovations !

Moi, à sa place j'irais en stage chez les Europes, et autres scouts latinistes . Bien souvent Luc tu as des jugements de retard, le monde change à la vitesse grand V !

On se rend compte aussi que les méchants intégristes ne sont pas ceux qu'on croyait !

pas facile d'être [B]l'avocat du diable
, le procureur du scoutisme[/B], j'espère au moins que le forum te paye correctement, pour ton animation !

C'est vrai que sans Luc, on s'ennuierait un peu, il faut être honnête !
290
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis SDF avant la révolution cutt  Profil de mendu1  Voir le site web de mendu1  Message privé      Répondre en citant
Blizzard
Membre confirmé
  
TECHNIQUE: 73 points
BONNE HUMEUR: 23 points
Forêt : Trappeur
Nous a rejoints le : 24 Juil 2011
Messages : 1 057
Patientez...

Mendu1, ta réponse est hilarante et combien pertinente.
291
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis SDF, FSE, SUF.  Profil de Blizzard  Message privé      Répondre en citant
Luc
Membre banni
 
Forêt : Trappeur
Nous a rejoints le : 13 Sept 2003
Messages : 3 267
Patientez...

MENDU

j'ai pas mal d'estime pour toi, parce que tu a "un grain" ce grain Ô combien precieux de prendre avec dérision de toute chose, tel que le serieux de nos conversations.

En cela sois en remercié !

Citation:
Le 2011-09-11 15:11:00, mendu1 a écrit :

Mais vous n'avez rien compris, LUC c'est l'avocat du diable !
C'est pas un boulot facile, surtout qu'il se répète souvent, militaro, facho ...etc...

C'est vrai que le discours de Luc manque un peu d’innovations !

Moi, à sa place j'irais en stage chez les Europes, et autres scouts latinistes . Bien souvent Luc tu as des jugements de retard, le monde change à la vitesse grand V !

On se rend compte aussi que les méchants intégristes ne sont pas ceux qu'on croyait !

pas facile d'être [B]l'avocat du diable
, le procureur du scoutisme[/B], j'espère au moins que le forum te paye correctement, pour ton animation !

C'est vrai que sans Luc, on s'ennuierait un peu, il faut être honnête !
292
Infos sur le membre et actions possibles
  Profil de Luc  Message privé      Répondre en citant
Gribouille
Bouille de Grib'

Nous a rejoints le : 23 Sept 2009
Messages : 3 081

Réside à : Isère
Patientez...

J'aime beaucoup le forum, même si je ne suis présente que par période, mais je le trouve super intéressant, tant au niveau technique, sur certains sujets, qu'au niveau des débats passionnés... hé hé !

La première fois que je suis tombée là-dessus, ce qui m'a attirée c'étaient vos discussions déjà mouvementées (un peu moins, c'est vrai).
On voit que le sujet vous tient à coeur, moi aussi, tant mieux !! Les répliques cinglantes des uns ne sont pas toujours non plus dénuées de sens, et au moins ça fait bouger un peu tout le monde. Même si, oh la la, je vais me faire taper dessus, moi belebleb je ne pense pas que ces traits parfois agressifs soient la preuve vivante de notre belle fraternité.
En fait, ce qui serait bien, c'est qu'on puisse confronter nos idées sans nous garder rancune. un vrai saint On a le droit d'avoir des avis différents sur certains points et d'être frères quand même, non ?

Je sais, je suis naïve et idéaliste mais un gros forum scout comme ça mérite qu'on lui accorde au moins cela !

Et puis, c'est quand même génial de retrouver autant de scouts quand on est tout seul chez soi et en manque de famille scoute ! Sourire Et bien pratique quand on cherche des contacts scouts dans une région inconnue... Merci au très grand créateur de ce forum Ô bon maître !... !!

Sur ce, mes amis,


FSS,
Grib.


293
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis GSE  Profil de Gribouille  Voir le site web de Gribouille  Message privé      Répondre en citant
Gribouille
Bouille de Grib'

Nous a rejoints le : 23 Sept 2009
Messages : 3 081

Réside à : Isère
1
Patientez...

On pourrait peut-être ouvrir un autre fuseau pour parler de Luc tranquillement ? Cool

Luc ne dit pas toujours des bêtises, ses discours présentent parfois d'excellentes pistes de réflexion. Il faudrait juste savoir aller fouiller dans le fond, ne pas s'arrêter à la forme.

Vraiment, oui, vive l'esprit scout... innocent On pourrait être un peu plus simples et écouter ce que tout le monde a à dire, sans jugement et sans attaques personnelles.
Et si jamais vos rancunes persistaient, faites-le vous savoir par MP, ça gènera moins de monde, et ça empêchera aux nouveaux-venus de partir sur des a-priori concernant certains.

Merci !
FSS,
Grib.
294
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis GSE  Profil de Gribouille  Voir le site web de Gribouille  Message privé      Répondre en citant
Chat GM
cuistot
  
TECHNIQUE: 45 points
BONNE HUMEUR: 22 points
Secours : Ambulancier
Nous a rejoints le : 10 Avr 2006
Messages : 1 988

Réside à : Lyon
4
Patientez...

Cher Luc, je suis d'accord avec toi sur certains points, et il est clair que ton côté "je rentre dans le lard" fait du bien au forum, mais je pense qu'il y a quand même une façon scoute de le faire.

Après je ne participe plus au débat sur le forum, et je ne les suis quasiment plus non plus pour diverses raisons. Mais en tout cas ce qui est sur c'est que quand je lis ou plutôt décryptes tes messages, je me pose deux questions :
-Ou bien tu as un souci pour écrire correctement le Français (soit connaissance, soit de moyens informatique, tu écris avec un téléphone, etc.)
-Ou bien tu ne respecte pas les personnes qui sont en face de toi, et tu te moque d'elle.

Ce qui est sur c'est que personnellement, je dois faire à chaque fois un effort pour lire tes messages. Et cet effort chaque forumeurs n'a peut être pas envie de le faire, surtout lorsqu'ils se sent un peu bousculé dans ces positions.

Qu'en penses tu ?
295
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis  Scout d'Europe  Profil de Chat GM  Message privé      Répondre en citant
Blizzard
Membre confirmé
  
TECHNIQUE: 73 points
BONNE HUMEUR: 23 points
Forêt : Trappeur
Nous a rejoints le : 24 Juil 2011
Messages : 1 057
Patientez...

45 tours ? c'est du 78, pas le département bien sûr.

Parler de savoir-vivre et de courtoisie à une époque où il est fait l'apologie de la grossièreté, du langage ordurier et de la pensée unique, obtuse, au nom de la liberté d'expression, ne serait-ce pas un combat d'arrière-garde perdu d'avance, par de vieux ringards sentant la naphtaline et déjà le phénol ?

Encore faut-il ne pas dénier à d'autres le droit au désaccord et à leurs hypothèses de solutions. Prétendre détenir la seule vérité est présomptueux ; en revanche, nier des évidences l'est aussi. Le désaccord est souvent souhaitable s'il débouche sur la discussion, pas l'invective. Chacun rebaptisant l'autre de noms d'oiseaux plus ou moins exotiques.

L'écoute attentive est le meilleur moyen qui aide le diagnostic. Les faits constatés cachent souvent les réalités, comme un train en cache un autre. Ne pas conclure hâtivement sur des apparences (en un ou deux mots à votre guise), nous savons que l'habit ne fait pas le moine. Méfions nous d' « un air doux, bénin, gracieux », comme du « […] turbulent, plein d'inquiétude […] a la voix perçante et rude ».

Devons-nous pour autant se laisser dénigrer, pour ne pas dire insulter, attendre que l'autre joue soit bleue, laisser quelqu'un soulager une miction le long de notre jambe, avant de réagir ?

Il faut, autant que faire ce peut, avoir de l'humour. Toutefois, il semblerait que beaucoup soient totalement dénués de cette qualité. C'est bien triste et les clowns tristes ne font sourire personne. S'ils inspirent la pitié, gardons à l'esprit une pensée de Pascal qui dit à peu près ceci : « La pitié inspire deux sentiments, l'amour et le mépris. »

Sachons aussi raison garder : tâche rude !
296
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis SDF, FSE, SUF.  Profil de Blizzard  Message privé      Répondre en citant
Luc
Membre banni
 
Forêt : Trappeur
Nous a rejoints le : 13 Sept 2003
Messages : 3 267
1
Patientez...

Citation:
Le 2011-09-15 14:41:00, Chat GM a écrit :

Cher Luc, je suis d'accord avec toi sur certains points, et il est clair que ton côté "je rentre dans le lard" fait du bien au forum, mais je pense qu'il y a quand même une façon scoute de le faire.

Après je ne participe plus au débat sur le forum, et je ne les suis quasiment plus non plus pour diverses raisons. Mais en tout cas ce qui est sur c'est que quand je lis ou plutôt décryptes tes messages, je me pose deux questions :
-Ou bien tu as un souci pour écrire correctement le Français (soit connaissance, soit de moyens informatique, tu écris avec un téléphone, etc.)
-Ou bien tu ne respecte pas les personnes qui sont en face de toi, et tu te moque d'elle.

Ce qui est sur c'est que personnellement, je dois faire à chaque fois un effort pour lire tes messages. Et cet effort chaque forumeurs n'a peut être pas envie de le faire, surtout lorsqu'ils se sent un peu bousculé dans ces positions.

Qu'en penses tu ?



Je n'avais pas vu ta réponse et ca mérite bien 15 minutes de mon temps Sourire

Le coté "rentre dans le lard", ferait du bien, je ne suis pas certain que tout le monde ici soit du même avis :) enfin, ça m’a fait plaisir de le lire !

Par contre, certains d'entre nous aimeraient bien me coller la responsabilité de la mauvaise ambiance et de la perte de bonne réputation de cet endroit. Je voudrais juste rappeler 2 points

1 la modération est absente et laisse faire, j'ai posé cette question aux modérateurs à savoir de qui est aux commandes ?
Beaucoup des échanges n'auraient jamais dû passer, ils sont passées et n’ont provoqués que 2 avertissements sur l'orthographe et d'être "peut-être un peu moins vifs". Messages très gentils et légèrement ampoulés.
Je ne vous cache pas mon étonnement et même mon incompréhension.
J’attends la réponse des modérateurs . (j’aimerais qu’il la rende public)

A ce titre je ne scotomise pas, j’ai une part de responsabilité pleine et entière.

2 concernant les fortes têtes en relisant un an de passif je me suis rendu compte de l'emprise de certains à dire ce qui était bien et pas bien. Ces subtiles détenteurs de vérités, qui ne l’est qu’uniquement parce que c’est eux qui le dise, a de quoi m’interpeller un peu plus fort sur l’entreprise "sincère & véritable" qui c’était mise en place ici.

Avec l'habitude, ces quelques personnes n'avaient plus de contradicteurs, ils décidaient comme des gouverneurs, une sorte de ligue de : Si c’est lui qu’il le dit, alors, je suis d’accord. Ils étaient devenu une sorte de censeur sans même, je pense et l’espère, s'en apercevoir. Ces situations arrivent toujours lentement et s’effondrent toujours comme un point de rupture. A ce jour ils sont partie (mais j'ai pas de doute ils reviedront)

Il suffit de voir les réactions de ceux qui se sont auto-exclu, de ceux qui se sont mis à gratter jusque dans ma vie privée pour essayer de torpiller le truc ! Te rends tu comptes de jusqu’ou ils sont prêt à aller pour conserver leur politique en place ?

Puis, il y a ceux qui sont à côté de la plaque qui suivent, qui tartinent des sujets avec des messages 3 fois plus longs que le miens, pour te dire à quel point tu es néfaste (leur point d’orgue). Bien sûr, c’est là qu’il faut faire preuve d’indulgence. Pour l’instant j’épargne ces personnes, celui qui suit n’a pas la même responsabilité que celui qui guide.

Je considère simplement que ce n’est pas 4 ou 5 personnes qui ont raison et taclent systématiquement ceux qui ne pensent pas comme eux, je m’aperçois qu’ils sont prêt à tout et je les pense dangereux pour l'equilibre. Bien que des personnes comme AF'le loup sont egalement revenues, tans mieux

Ici c'est un endroit historique et traditionnel, à mon sens trop traditionnel, il fut un temps ou tabasser les SDF/EEDF/ et d'autres (souvent plus subtilement) était une chose habituelle cela a changer, heureusement d’ailleurs.

Voila chat GM

PS: Pour l’orthographe étant sur un forum, je relis rarement 2 fois, souvent je tape d’une traite et je fais envoyer.

Je souligne aussi l’importance de gens comme Mendu, jugé souvent de populiste, mais qui est incroyablement efficace pour ramener une touche de raison.
297
Infos sur le membre et actions possibles
  Profil de Luc  Message privé      Répondre en citant
vimaire
Modérateur

Nous a rejoints le : 08 Déc 2005
Messages : 644

Réside à : Ankh Morpok
Patientez...

Bon.La récré est finie.

Quand je penses que la moyenne d'age de ceux qui s'invectivent allégrement ici doit etre de 40 à 50 ans, je trouve cela pitoyable innocent

L'humour a visiblement perdu du terrain, la patience des uns et autres aussi, et je ne parle pas de la mienne, usée jusqu'à la corde.

Pour ceux qui s'interrogent sur la modération: la plupart des intervenants étant de vieux forumeurs, on pensait que le soufflé retomberait tout seul.Mais visiblement, tout le monde aurait besoin de se rafraichir les idées, pompes dans l'eau ou pas pompe dans l'eau.

La plupart d'entre vous n'ont effectivement pas volé leur totem.La finesse est loin d'etre votre caractéristique, mais ce n'est pas une excuse à votre age.


Je sulfate sans explications les messages border line.J'en oublierai peut etre, vous m'excuserez avec la bienveillance qui vous caractérise Grand sourire
Je me fiche des explications en MP
Vous avez tous peu ou prou dépassé la mesure.

Le vous s'adresse à qui se reconnaitra avec un minimum d'auto critique


[ Ce message a été modifié par vimaire le 16-09-2011 à 17:14 ]
298
Infos sur le membre et actions possibles
  Profil de vimaire  Voir le site web de vimaire  Message privé      Répondre en citant
mendu1
Membre honoré
 



  
TECHNIQUE: 12 points
BONNE HUMEUR: 74 points
Forêt : Campeur
Nous a rejoints le : 22 Janv 2007
Messages : 6 678

Réside à : ar vro vigoudenn
2
Patientez...

En tout il faut une opposition, voir une critique .

On mon avis les débats dits" musclés" sur ce forum, n'exagérons rien, ne sont que la traduction de ce qui se passe (hélas) dans notre pays et dans le monde scout .

Surtout n'hésitez pas à bien vous engueuler, ça fait sortir le pus, et tomber la fièvre !

Maintenant, il n'est pas absolument utile de parodier les débats de la télé, ou de l'Assemblée Nationale (ce n'est pas pour des enfants ou des ados ).
Surement pas pour des gentlemen, comme les scouts !

Maintenant, nous sommes sur Net, les débats y sont (sans doute en raison de l'anonymat) plus rudes que dans la vie courante .

Il faudrait aussi comprendre, que ce qui se dit sur le forum , n'est pas toujours paroles d'évangile !

Certaines décisions de la modérations me surprennent quelques fois !

Il faudrait aussi se rappeler que si les paroles s'envolent, les écrits restent, sans doute que quelques coups de sabre sont bien utiles .

Sabrez, oui, mais avec le sourire !

Salut, p'tits frères !
299
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis SDF avant la révolution cutt  Profil de mendu1  Voir le site web de mendu1  Message privé      Répondre en citant
Blizzard
Membre confirmé
  
TECHNIQUE: 73 points
BONNE HUMEUR: 23 points
Forêt : Trappeur
Nous a rejoints le : 24 Juil 2011
Messages : 1 057
Patientez...

Désolé Mendu1, je préfère les « gentilshommes ».
300
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis SDF, FSE, SUF.  Profil de Blizzard  Message privé      Répondre en citant
AndreRaider
Membre confirmé
 

  
TECHNIQUE: 3 points
BONNE HUMEUR: 67 points
Église : Hospitalier
Nous a rejoints le : 27 Janv 2009
Messages : 3 813

Réside à : Clermont Ferrand
Patientez...

Blizzard, ce qui est amusant est la vision de chacun par rapport à certains termes :
Le terme gentleman représente une certaine idée d'un art de vivre, voire maintenant (devinez pourquoi) le monde combattant du rugby avec le respect des régles et de l'adversaires et l'ambinance fraternelle de l'aprés match.

Le terme gentilhomme me rappelle les "se faire bastonner par les laquais d'un gentilhomme"

Quant aux "gentilshommes", je n'en ai pas trouvé beaucoup ici.



301
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis Raider Scout de France  Profil de AndreRaider  Message privé      Répondre en citant
Blizzard
Membre confirmé
  
TECHNIQUE: 73 points
BONNE HUMEUR: 23 points
Forêt : Trappeur
Nous a rejoints le : 24 Juil 2011
Messages : 1 057
Patientez...

Pas de concession à d'autres langues quand le mot existe en français, c'est tout.

En l'occurrence être gentilhomme c'est une manière d'être plus qu'une appartenance à une caste. Je sais bien que nous avons pris l'habitude de prostituer et d'oublier l'acception des mots, mais de là à les compenser en faisant appel à d'autre langues, il y a une marge. Gardons à l'esprit que le français est une des langues des plus précises et riches.

S'il n'y a pas de gentilshommes ici, il n'y a pas plus de gentlemen.
302
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis SDF, FSE, SUF.  Profil de Blizzard  Message privé      Répondre en citant
AndreRaider
Membre confirmé
 

  
TECHNIQUE: 3 points
BONNE HUMEUR: 67 points
Église : Hospitalier
Nous a rejoints le : 27 Janv 2009
Messages : 3 813

Réside à : Clermont Ferrand
Patientez...

A propos, le terme gentleman existe aussi en français, et la notion de parfaite éducation est plus liée au terme gentleman qu'au terme gentilhomme.

Et pis c'est tout... Grand sourire
303
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis Raider Scout de France  Profil de AndreRaider  Message privé      Répondre en citant
Fauvette Bxl
Cisticolidae
  
TECHNIQUE: 34 points
BONNE HUMEUR: 102 points
Église : Rapporteur de la foi
Nous a rejoints le : 02 Juil 2009
Messages : 4 300

Réside à : Bruxelles
1
Patientez...

En anglais, on dit "never mind", en français, je finirai par dire "ras le bol", ce n'est pas la traduction, mais cela se complète bien ...
304
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis FSC & GCB  Profil de Fauvette Bxl  Voir le site web de Fauvette Bxl  Message privé      Répondre en citant
AndreRaider
Membre confirmé
 

  
TECHNIQUE: 3 points
BONNE HUMEUR: 67 points
Église : Hospitalier
Nous a rejoints le : 27 Janv 2009
Messages : 3 813

Réside à : Clermont Ferrand
Patientez...

Excuse moi, Fauvette, mais je n'ai pas compris pourquoi ....

Tiens, des expressions anglaises ici , dont le never mind
305
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis Raider Scout de France  Profil de AndreRaider  Message privé      Répondre en citant
Luc
Membre banni
 
Église : Hospitalier
Nous a rejoints le : 13 Sept 2003
Messages : 3 267
Patientez...

La moderation semble avoir repris enfin les commandes. Une grande partie des vilainies (les miennes et les autres) sont visiblement passées a la trappe.

Je pense qu'ici il y a quand meme un probleme de l'equilibrage des discussions pas assez de trait d'union entre les personnes. Il manque un deuxiemme Mendu, qui se charge de le cloner Clin d'oeil

La moderation ici est assez partiale en effet, j'en suis moi aussi suis le premier surpris. Je pense que la moderation a peut etre conscience qu'il faut une opposition et que meme si celle-ci n'est pas la meilleur il faut la preserver.

Par contre la ou la moderation a parfaitement raison, c'est qu'on donne trop d'importance a cet endroit.

Pour vimaire, je ne vois pas comment le banaliser !
peut etre retirer le systeme de point et d'hummeur ? (pour re-commencer)
306
Infos sur le membre et actions possibles
  Profil de Luc  Message privé      Répondre en citant
trident
Membre confirmé

Nous a rejoints le : 28 Fév 2009
Messages : 1 494

Réside à : Montréal, Québec
Patientez...

Citation:
Le 2011-09-17 17:18:00, Fauvette Bxl a écrit :

En anglais, on dit "never mind", en français, je finirai par dire "ras le bol", ce n'est pas la traduction, mais cela se complète bien ...
Kesski dit ??!

Never mind => Ce n'est pas grave // Ne t'inquiète pas // Tout est OK // ou dans un autre sens : laisse faire // laisse tomber

Ras le bol => I'm sick of it! or I'm fed up! or I've had it up to here!

Donc ras le bol et never mind : aucun lien.
307
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis ex-ASC, ex-FSE  Profil de trident  Message privé      Répondre en citant
Gribouille
Bouille de Grib'

Nous a rejoints le : 23 Sept 2009
Messages : 3 081

Réside à : Isère
4
Patientez...

En gros, il voulait dire "ras-le-vol, laissez tomber". J'vais me faire traductrice, moi ! belebleb
308
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis GSE  Profil de Gribouille  Voir le site web de Gribouille  Message privé      Répondre en citant
AndreRaider
Membre confirmé
 

  
TECHNIQUE: 3 points
BONNE HUMEUR: 67 points
Église : Hospitalier
Nous a rejoints le : 27 Janv 2009
Messages : 3 813

Réside à : Clermont Ferrand
Patientez...

Donc, puisque personne ne lit les liens :


Texte:
Pour mettre à l'aise quelqu'un qui s'excuse :

Don't mention it ! Ce n'est rien !
(There's) no harm ! Il n'y a pas de mal !
Never mind ! Pas d'offence ! Ne vous en faites pas !
You're welcome ! Vous êtes tout excusé(e) !
Don't bother ! Ne vous inquiétez pas ! Pas de problème !

309
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis Raider Scout de France  Profil de AndreRaider  Message privé      Répondre en citant
Fauvette Bxl
Cisticolidae
  
TECHNIQUE: 34 points
BONNE HUMEUR: 102 points
Église : Rapporteur de la foi
Nous a rejoints le : 02 Juil 2009
Messages : 4 300

Réside à : Bruxelles
1
Patientez...

André, Je visais plutôt l'acception de Trident (merci Gribouille ...)

N on
E t encore non
V oila que je m'énerve
E t me coupe la verve ...
R ien qui ne me serve ...

M ieux vaut se taire,
I l est là l'incidiaire !
N e le tentons point,
D élaissons lui le coin !
310
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis FSC & GCB  Profil de Fauvette Bxl  Voir le site web de Fauvette Bxl  Message privé      Répondre en citant
trident
Membre confirmé

Nous a rejoints le : 28 Fév 2009
Messages : 1 494

Réside à : Montréal, Québec
1
Patientez...

"Never mind", ça ne veut pas dire "ras-le-bol". Point barre.

"Laisse faire" n'est pas une équivalence de "ras-le-bol".


Citation:
Le 2011-09-17 21:57:00, AndreRaider a écrit :

Donc, puisque personne ne lit les liens :
Les exemples que tu cites sont super discutables sur leurs possibles significations et surtout sur celle qui vient en premier à l'esprit d'un anglo-saxon. Par exemple, la signification donnée à "you're welcome": complètement à côté de la plaque.
311
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis ex-ASC, ex-FSE  Profil de trident  Message privé      Répondre en citant
vimaire
Modérateur

Nous a rejoints le : 08 Déc 2005
Messages : 644

Réside à : Ankh Morpok
2
Patientez...

bon.Je continue à sulfater les messages inutilement agressifs.

Qu'on se l'dise! Grand sourire

Samuel Vimes, qui ne gère le guet avec ses trolls, nains, vampires, gargouilles, Chicard et louve-garou que parce qu'il faut bien un Guet...enfin, en théorie
312
Infos sur le membre et actions possibles
  Profil de vimaire  Voir le site web de vimaire  Message privé      Répondre en citant
Blizzard
Membre confirmé
  
TECHNIQUE: 73 points
BONNE HUMEUR: 23 points
Forêt : Trappeur
Nous a rejoints le : 24 Juil 2011
Messages : 1 057
1
Patientez...

Avant de balbutier le dialecte d'autrui, maîtrisons la langue de Molière.

Féminins à loup-garou : louve-garolle ou louve-garelle ; birette, garache, galipote.
313
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis SDF, FSE, SUF.  Profil de Blizzard  Message privé      Répondre en citant
AndreRaider
Membre confirmé
 

  
TECHNIQUE: 3 points
BONNE HUMEUR: 67 points
Église : Hospitalier
Nous a rejoints le : 27 Janv 2009
Messages : 3 813

Réside à : Clermont Ferrand
1
Patientez...

Chers camarades Blizzard et Trident : Quand vous aurez fini de reprendre avec suffisance tout ce qui est mentionné, cela évitera les posts inutilement agressifs censurés par les modérateurs.

[spoiler:Cela va mieux ainsi, Vimaire ? Homme gai qui fait le guet au bord du gué.]
314
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis Raider Scout de France  Profil de AndreRaider  Message privé      Répondre en citant
vimaire
Modérateur

Nous a rejoints le : 08 Déc 2005
Messages : 644

Réside à : Ankh Morpok
1
Patientez...

Citation:
Le 2011-09-19 09:16:00, Blizzard a écrit :

Avant de balbutier le dialecte d'autrui, maîtrisons la langue de Molière.

Féminins à loup-garou : louve-garolle ou louve-garelle ; birette, garache, galipote.


Cher Blizzard

Merci de cette excellente leçon de français....mais Grand sourire

Je ne saurai que trop te conseiller une incursion dans mon monde (suivre le lien dans mon profil).

Ca évitera des malentendus, et un air de donneur de leçons qui n'est pas de mise dans cet univers très décalé Sourire

Il se trouve que l'auteur de mes jours est un anglais, et que son traducteur, Patrice Couton, joue sans doute avec les mots d'une façon que Molière n'aurait pas renié.

D'ailleurs, la traduction de mon nom en est un exemple ...frappant

Donc Angua à qui je fais allusion ici est une louve garou, je persiste, mais il faut lire un peu pour comprendre pourquoi.

Cordialement
en espérant que tu te plongeras dans cette saga qui est réellement...euh...comment dirais-je...un bon antidote au sérieux avec lequel les forumeurs se prennent depuis quelques temps, à mon grand regret.

Samuel Vimes qui aime le forum.Enfin, comme on aime ses mains ou ses pieds: ce n'est pas vraiment qu'on les apprécie, mais ils s'imposent énormément.

315
Infos sur le membre et actions possibles
  Profil de vimaire  Voir le site web de vimaire  Message privé      Répondre en citant
  technique
  bonne humeur
RSS 

 

 

Semper Parati Scoutopedia, l'encyclopédie scoute

© Fraternite.net | contact
webmestre@fraternite.net