Dimanche 10 Nov 2024
11:31
[S'inscrire]  [Mon Profil]  [Messages privés
[Liste des Membres] [FAQ] [ Connexion ]

Recherche avancée
 
Ecussons
Autocollants
Polos
Retour au site
Retour au forum

Cette version du forum n'est désormais accessible que pour lire les passionants échanges et partage de techniques qui ont déjà été rédigées ici.

Pour participer aux échanges interscouts, merci d'utiliser
le nouveau forum

 

          
Auteur
Paroles de chants
  Cliquez pour charger les messages précédents [...]
Zero
Membre confirmé

Nous a rejoints le : 12 Mars 2006
Messages : 4 713

Réside à : Ailleurs
Patientez...

331
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis Scout d'Europe  Profil de Zero  Message privé      Répondre en citant
Miss Pomme
Petite pomme

Nous a rejoints le : 12 Mai 2005
Messages : 4 661

Réside à : ...je ne suis pas parisienne...
Patientez...

Trop fort !! Génial !! Merci beaucoup Mayeul ! C'est génial qu'il y ait la partition !
332
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis FSE  Profil de Miss Pomme  Message privé      Répondre en citant
Argali/Chamoix
Ovis ammon
  
TECHNIQUE: 22 points
BONNE HUMEUR: 31 points
Scène : Troubadour
Nous a rejoints le : 29 Nov 2006
Messages : 886

Réside à : Paris
Patientez...

Je sais que j'ai peu de chance d'avoir une réponse mais ce n'est pas grave.
Je cherche les paroles en anglais de "Boys, Be Prepared" dont l'air fut repris pour le chant "Va, scout de France".
Merci
333
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis AGSE  Profil de Argali/Chamoix  Message privé      Répondre en citant
Af' Le Loup
Membre confirmé

Nous a rejoints le : 03 Juil 2004
Messages : 3 870

Réside à : 92 et ... 29
Patientez...

Citation:
Le 2007-09-07 13:48, Miss Pomme a écrit

Voici ce qui m'avait été demandé il y a quelques mois. J'avais un peu oblié, excusez-moi.

1 - Accords : Rém-Solm
2 - Rythme : C C N. C C N. C C C C C N
3 - Notes : La Sol Fa Fa Mi Ré Ré Ré Ré> Ré> La Si
4 - Paroles : A-par-tir-d'au-jour-d'hui-le-mon-de-va-chan-ger-
4bis - 2ème phrase, sur le même air : Pour-quoi-pas-dis-mon-sieur-es-pé-rez-que-le-vent- (...)

C'est un remarquable système de transcription que tu proposes. Il manque juste des indications permattant de savoir si d'une note à l'autre on a un mouvement ascendant ou descendant, ou éventuellement un saut d'octave. Pour certains enchaînements on peut par défaut prendre l'intervalle le plus petit (seconde au lieu de septième), mais à partir de la quarte ou la quinte on peut commencer à douter, et même la tierce n'est pas forcément préférable à une sixte. Une fois ce détail réglé ce sera parfait.

Af'
334
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis SdF  Profil de Af' Le Loup  Message privé      Répondre en citant
CASTORE
Rongeur

Nous a rejoints le : 08 Fév 2005
Messages : 3 258

Réside à : wwwest
Patientez...

Citation:
Le 2007-10-11 15:48, Chamoix a écrit

Je sais que j'ai peu de chance d'avoir une réponse mais ce n'est pas grave.
Je cherche les paroles en anglais de "Boys, Be Prepared" dont l'air fut repris pour le chant "Va, scout de France".
Merci


il existe un texte de Tom Lehrer qui porte ce titre, mais il date des années 1950....et décrit un scoutisme assez particulier ! (c'est une satyre)
335
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis RIAUMONT un jour...  Profil de CASTORE  Message privé      Répondre en citant
Old GIlwellian
Membre honoré
 
  
TECHNIQUE: 103 points
BONNE HUMEUR: 62 points
Cité : Serviteur
Nous a rejoints le : 09 Juin 2004
Messages : 10 027

Réside à : Paris
Patientez...

Je dois avoir un enregistrement de cet air en anglais sur une cassette vidéo avec un vieux film noir et blanc sur les scouts anglais datant des années dix. Sinon il faudrait vérifier si je n'ai pas aussi l'air dans un numéro de la revue Jamboree publiée par le Boy Scouts International Bureau dans les années vingt.
336
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis Ancien SdF et FEEUF  Profil de Old GIlwellian  Voir le site web de Old GIlwellian  Message privé      Répondre en citant
Af' Le Loup
Membre confirmé

Nous a rejoints le : 03 Juil 2004
Messages : 3 870

Réside à : 92 et ... 29
Patientez...

Si quelqu'un a les paroles et surtout la traduction de "Kamalondo", ça m'intéresse. Merci.

Af'
337
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis SdF  Profil de Af' Le Loup  Message privé      Répondre en citant
darzee
Membre familier
  
TECHNIQUE: 20 points
BONNE HUMEUR: 20 points
Mer : Matelot
Nous a rejoints le : 21 Juin 2003
Messages : 481

Réside à : Quimperlé/ Cherbourg
Patientez...

je cherche la partition du misere de la mer

quelqu'un peut-il m'aider??
338
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis SUF  Profil de darzee  Voir le site web de darzee  Message privé      Répondre en citant
Mr Isatis
renard polaire
Mer : Matelot
Nous a rejoints le : 10 Mai 2004
Messages : 5 554

Réside à : Paris - Menilmontant
Patientez...

Comme j'ai enfin trouvé un chant que je demandais un peu plus haut, je le met ici:
___________________________________
Doucement

R.
Doucement, doucement,
Doucement s’en vont les Loups.
Doucement, doucement,
A pas de velours.
Doucement, doucement,
Doucement s’en vont les Loups.
Doucement, doucement,
A pas de velours.


1.
La Jungle est sans bruit,
Plus un feu ne luit,
Et Akéla dit,
Tous au lit.

2.
Et Mowgli oublie,
Tous ses petits soucis,
Et près de Frère Gris,
S’assoupit.
339
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis Sauvage & Incontrôlable!  Profil de Mr Isatis  Voir le site web de Mr Isatis      Répondre en citant
Irbis
Première Dame du forum
  
TECHNIQUE: 29 points
BONNE HUMEUR: 45 points
Cité : Serviteur
Nous a rejoints le : 19 Avr 2004
Messages : 1 736

Réside à : Besançon
Patientez...

Vraiment bien ce chant ! Et c'est pile ce que je cherchais pour remplacer le "cantique des patrouilles" chanté le soir par la meute.
Tu peux me passer l'air ou une partition pour qu'on puisse le chanter sans tarder
340
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis EEUdF  Profil de Irbis  Voir le site web de Irbis  Message privé      Répondre en citant
Suricate M.
Herpestinae
  
TECHNIQUE: 59 points
BONNE HUMEUR: 41 points
Secours : Sauveteur
Nous a rejoints le : 06 Nov 2007
Messages : 1 748

Réside à : Désert sud Africain
Patientez...

Dommage, je trouve le cantique des créatures bien mieux pour calmer les esprits, le soir, après la veillée.

Et la mélodie est très jolie...
341
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis GHR (indépendant)  Profil de Suricate M.  Voir le site web de Suricate M.  Message privé      Répondre en citant
Asellia
la chauve-souris
  
TECHNIQUE: 23 points
BONNE HUMEUR: 34 points
Mer : Vigie - Timonier
Nous a rejoints le : 31 Août 2003
Messages : 3 308

Réside à : Essonnes
Patientez...

Soazig, c'est l'air de "doucement, doucement, doucement s'en va le jour. (...) la reinette dit sa chanson de nuit (...)", si tu connais. mais si je ne m'abuse, y a un troisième couplet en plus de ceux donnés par Isatis. je le rajoute ce soir ou dimanche, selon que j'aurais à la fois mon Darzee et internet...

Suricate, il ne t'aura pas échappé que Soazig cherchait précisément un chant non catho pour sa meute unioniste (=protestante), et que la meute d'Isatis n'est pas particulièrement catho non plus...
342
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis ENF  Profil de Asellia  Voir le site web de Asellia  Message privé      Répondre en citant
Irbis
Première Dame du forum
  
TECHNIQUE: 29 points
BONNE HUMEUR: 45 points
Cité : Serviteur
Nous a rejoints le : 19 Avr 2004
Messages : 1 736

Réside à : Besançon
Patientez...

Je ne sais pas si "le cantique des patrouilles" est le même que "le cantique des créatures". Après si je veux changer de chansons, c'est surtout pour éviter le folklore "scout" aux louveteaux, je préfère le folklore "jungle". Je trouve pas ça top que des louveteaux parlent de patrouille ou de troupe !

Sinon, j'ai retrouvé l'air. Merci encore
343
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis EEUdF  Profil de Irbis  Voir le site web de Irbis  Message privé      Répondre en citant
Asellia
la chauve-souris
  
TECHNIQUE: 23 points
BONNE HUMEUR: 34 points
Mer : Vigie - Timonier
Nous a rejoints le : 31 Août 2003
Messages : 3 308

Réside à : Essonnes
Patientez...

le cantique des patrouilles et le cantique des créatures n'ont rien en commun si ce n'est s'appeller tous les deux "cantique de quelque chose". le premier est du père Sevin, si je me souviens bien, le second de saint François d'Assise. par contre ma mémoire m'a joué un tour: il n'y a que deux couplets à ce chant.
344
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis ENF  Profil de Asellia  Voir le site web de Asellia  Message privé      Répondre en citant
Argali/Chamoix
Ovis ammon
  
TECHNIQUE: 22 points
BONNE HUMEUR: 31 points
Scène : Troubadour
Nous a rejoints le : 29 Nov 2006
Messages : 886

Réside à : Paris
Patientez...

Bonjour,
Quelqu'un aurait-il les paroles en russe du chant "la belle volga" et celles des "cosaques" (si elles existent).
Merci.
345
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis AGSE  Profil de Argali/Chamoix  Message privé      Répondre en citant
Anolis
Voyageur
  
TECHNIQUE: 26 points
BONNE HUMEUR: 40 points
Forêt : Pionnier
Nous a rejoints le : 15 Nov 2005
Messages : 1 136

Réside à : Burgonde au coeur russe
Patientez...

je te cherche ça...


c'est pas facile hein...
pour attendre, tu as ça, mais bon, ce n'est pas ce que tu as demandé
http://www.mamalisa.com/fr/russie.html


[ Ce Message a été édité par: Anolis le 24-04-2008 à 14:59 ]
346
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis Scout de France  Profil de Anolis  Voir le site web de Anolis  Message privé      Répondre en citant
CASTORE
Rongeur

Nous a rejoints le : 08 Fév 2005
Messages : 3 258

Réside à : wwwest
Patientez...

tu les veux en alphabet cyrillique ou pas ?

(en gros, ma question est : tu sais lire le russe? )

Si oui, donne moi ton adresse en MP, je te ferai une photocopie de partitions dès que j'aurais remis la main dessus
347
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis RIAUMONT un jour...  Profil de CASTORE  Message privé      Répondre en citant
Argali/Chamoix
Ovis ammon
  
TECHNIQUE: 22 points
BONNE HUMEUR: 31 points
Scène : Troubadour
Nous a rejoints le : 29 Nov 2006
Messages : 886

Réside à : Paris
Patientez...

Non, je ne lis pas le russe. J'aimerais donc le chant en alphabet latin.
Merci pour vos recherches.
348
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis AGSE  Profil de Argali/Chamoix  Message privé      Répondre en citant
CASTORE
Rongeur

Nous a rejoints le : 08 Fév 2005
Messages : 3 258

Réside à : wwwest
Patientez...

la belle volga avec les accords de Balalaïka qui vont bien

et les cosaques...qui est une adaptation du chant en russe qui s'appelle Korobushka (le m^me thème musical, mais pas entièrement)
349
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis RIAUMONT un jour...  Profil de CASTORE  Message privé      Répondre en citant
Argali/Chamoix
Ovis ammon
  
TECHNIQUE: 22 points
BONNE HUMEUR: 31 points
Scène : Troubadour
Nous a rejoints le : 29 Nov 2006
Messages : 886

Réside à : Paris
Patientez...

Merci beaucoup Castore.
350
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis AGSE  Profil de Argali/Chamoix  Message privé      Répondre en citant
Boxer
Membre banni
 
Scène : Troubadour
Nous a rejoints le : 24 Mai 2007
Messages : 1 494

Réside à : Marseille, maintenant IDF
Patientez...

Le cantique des patrouilles, c'est ici :

http://www.mediafire.com/?mnmtm2dt1tt
351
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis SDF  Profil de Boxer  Message privé      Répondre en citant
Ecureuil39
Joyeux membre
  
TECHNIQUE: 22 points
BONNE HUMEUR: 21 points
Secours : Témoin
Nous a rejoints le : 20 Juin 2008
Messages : 195
Patientez...

Je recherche les paroles du chant "La marche des scouts"
quelqu'un peut-il m'aider? Merci d'Avance,

FSS
352
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis Scout Unitaire de France  Profil de Ecureuil39  Message privé      Répondre en citant
irdnael
Membre confirmé
  
TECHNIQUE: 33 points
BONNE HUMEUR: 42 points
Forêt : Trappeur
Nous a rejoints le : 10 Janv 2006
Messages : 1 323

Réside à : paris
Patientez...

Avec retard j'ai mis les paroles de Kamalondo sur Scoutopedia.
353
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis  ancien scout de france  Profil de irdnael  Message privé      Répondre en citant
Old GIlwellian
Membre honoré
 
  
TECHNIQUE: 103 points
BONNE HUMEUR: 62 points
Cité : Serviteur
Nous a rejoints le : 09 Juin 2004
Messages : 10 027

Réside à : Paris
Patientez...

Peux-tu être plus précis Ecureuil39 ? Tu les veux en anglais et/ou en français ?
354
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis Ancien SdF et FEEUF  Profil de Old GIlwellian  Voir le site web de Old GIlwellian  Message privé      Répondre en citant
Ecureuil39
Joyeux membre
  
TECHNIQUE: 22 points
BONNE HUMEUR: 21 points
Secours : Témoin
Nous a rejoints le : 20 Juin 2008
Messages : 195
Patientez...

En français, je ne savais pas qu'il existait une version en anglais. Je crois que ça commence par "le sac au dos, le bâton sur l'épaule..."
355
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis Scout Unitaire de France  Profil de Ecureuil39  Message privé      Répondre en citant
Old GIlwellian
Membre honoré
 
  
TECHNIQUE: 103 points
BONNE HUMEUR: 62 points
Cité : Serviteur
Nous a rejoints le : 09 Juin 2004
Messages : 10 027

Réside à : Paris
Patientez...

J'ai cela, texte international officiel :

image redimensionnée
356
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis Ancien SdF et FEEUF  Profil de Old GIlwellian  Voir le site web de Old GIlwellian  Message privé      Répondre en citant
Ecureuil39
Joyeux membre
  
TECHNIQUE: 22 points
BONNE HUMEUR: 21 points
Secours : Témoin
Nous a rejoints le : 20 Juin 2008
Messages : 195
Patientez...

Merci Old ce n'est pas celui ci mais je ne connaissais pas ce chant.
Le début commence par:
"le sac au dos, le bâton sur l'épaule, le grand chapeau rabattu sur les yeux. Nous martelons le bon sol de la Gaule..." Après je ne sais plus très bien...
FSS
357
Infos sur le membre et actions possibles
  Je suis Scout Unitaire de France  Profil de Ecureuil39  Message privé      Répondre en citant
Aller à Page précédente 1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12
Signaler
Patientez...
>>Le fuseau a été fermé par un modérateur

 

  technique
  bonne humeur
RSS 

 

 

Semper Parati Scoutopedia, l'encyclopédie scoute

© Fraternite.net | contact
webmestre@fraternite.net