Cette version du forum n'est désormais accessible que pour lire les passionants échanges et partage de techniques qui ont déjà été rédigées ici.
Pour participer aux échanges interscouts, merci d'utiliser
Aller à Page Précédente 1|2|3|4|5|6|7 Page suivante |
Auteur | Les totems à ne pas donner |
Kevin Joyeux membre
Nous a rejoints le : 24 Janv 2004 Messages : 316 Réside à : Besançon |
Léa a dit
Citation: Surtout pour une fille, ça donnerait "chienne", j'ose pas imaginer |
Harfang IR chouette
Nous a rejoints le : 30 Nov 2002 Messages : 535 Réside à : Coignières, 78 |
En fait ça dépend des endroits; les animaux n'ont pas la même connotation partout, comme le signalait Lama Dévoué en début de fuseau. Certains animaux qui ont des noms débiles en français (genre l'écureuil spermophile, ou le glouton...) deviennent géniaux quand on passe dans une autre langue (ici, l'écureuil devient un charmant chipmunk et le glouton, un wolverine vous imaginez un héros de comics nommé glouton???? ) Du coup dans ce genre de cas les cheftaines intelligentes ont recours aux dictionnaires bilingues! (on a ainsi eu une Ciconia, plus joli que Cigogne, une Tanuki et une Racoon, plus jolis que raton-laveur...) la variété y a que ça de vrai!
|
léopard Leopard
Nous a rejoints le : 04 Juin 2003 Messages : 960 Réside à : Paname!! |
y a des intégristes de la langue française qui vont pas être content.
|
Bison.F Grand membre
Nous a rejoints le : 20 Mai 2003 Messages : 775 Réside à : Venelles |
Y'en a un que je vous déconseille fortement c'est: Hérisson... trooooooooooop ridiculeuuuuuuuuuuuuuux
|
Axis Membre confirmé
Nous a rejoints le : 16 Juin 2003 Messages : 1 062 Réside à : annecy |
Parce que vous trouvez que "fourmi" c'est bien? |
Harfang IR chouette
Nous a rejoints le : 30 Nov 2002 Messages : 535 Réside à : Coignières, 78 |
Ben pour un "scout" être intégriste de la langue française c'est un peu idiot!
|
léopard Leopard
Nous a rejoints le : 04 Juin 2003 Messages : 960 Réside à : Paname!! |
bah ils vont te sortir "oué mais scout, ca vient de Escoute..vieux mot francais bla bla bla...."
|
Asellia la chauve-souris
Nous a rejoints le : 31 Août 2003 Messages : 3 308 Réside à : Essonnes |
oui, mais comment expliqueront-ils le mot staff???
|
Harfang IR chouette
Nous a rejoints le : 30 Nov 2002 Messages : 535 Réside à : Coignières, 78 |
loooool
Merci monsieur Bas-d'Ennepouelle, vieux provençal du siècle dernier, qui fonda les Escoutes lors d'un terrible épisode de l'histoire méridionale. Assiégé depuis des semaines dans un mas torride par une meute de cigales enragées, il décida en dernier recours d'envoyer ses p'tits gars au travers des lignes ennemies pour lui ramener du pastis ... Les p'tits gars tardant à revenir (ils étaient en train de se siffler le pastis), le sieur Bas d'Ennepouelle se saisit d'un manche à balai et tenta une charge héroïque contre les cigales. Suite à un accident tragique, à l'issue duquel il se prit son propre bâton dans la figure, il reçut une vilaine Estaffilade (dont on parle ailleurs je crois, dans un chant patriotique nommé la Cavalcade ) et en commémoration de cet acte d'une bravoure inouïe, les Escoutes d'aujourd'hui portent fièrement leurs Estaffes... Le Sieur Bas d'Ennepouelle, quant à lui, garda toute sa vie un sain respect pour les chanteuses de la garrigue, et reçut pour totem Grillon Féroce. Là encore, par respect, on n'utilise plus ce totem aujourd'hui; nul ici ne connaît de Grillon Féroce, hein? Vous voyez, on revient au sujet initial...) Fin de l'histoire. _________________ "Combien de chances y avait-il qu'un truc pareil se produise?" "Avec toi, Harfang, 100%" [ Ce Message a été édité par: Harfang IR le 09-03-2004 01:09 ] |
Caribou minutieux Caribou
Nous a rejoints le : 10 Nov 2003 Messages : 244 Réside à : Québec, Canada |
Le nom de totem doit tenir compte de la personne, de sa perception du nom qu'on s'apprête à lui donner. Il doit tenir compte aussi de la culture de son peuple, de la société à laquelle elle fait partie, de sa religion. C'est ici une question de respect. C'est à cette valeur, le respect de l'autre, à laquelle est associé le choix du nom de totem. C'est la raison pour laquelle il est important que quelqu'un aille valider, subtilement s'il le faut, ce que le papoo pense de tel ou tel nom de totem. Il ne faut pas donner un nom de totem s'il y a un risque que la personne se sente dévalorisée. Ce ne serait pas scout ! |
Lama Dévoué Membre notoire
Nous a rejoints le : 23 Mai 2002 Messages : 84 Réside à : Montreal - Canada |
Afin de faire avancer la discussion...
Avez-vous déjà donné un nom de totem et que le papoo en question s'est senti offensé? quel était ce totem? quelles étaient les raisons pour que le papoo refuse son nom? quelles ont été les conséquences? Personnellement, je connais un certain Lycaon Persévérant qui avait été préalablement totémisé Capucin. Il était sûr qu'il ne ressemblait pas à un capucin (singe) et que ce nom lui avait été donné par pure méchanceté. Il a obtenu une casse-totem et s'est fait re-totémiser Lycaon (qu'il a lui-même choisi!)... Je ne suis pas très sûr que sa version de l'histoire soit vraie... n'empêche que si elle l'est, c'est un exemple de totem qui n'a pas été apprécié... D'un autre côté, moi-même j'ai été déçu (très!) lorsque j'ai reçu mon totem: je trouvais que le Lama est fort original et j'en étais heureux, mais le choix de l'adjectif me laissa très froid : je devenais le 2e Dévoué en l'espace de 2 ans!! J'ai trouvé ça peu original, et je trouve qu'on aurait pu me donner un synonyme. Aujourd'hui, je suis en harmonie avec mon nom totémique et il me va très bien. Et vous ? |
Muscardin Loir
Nous a rejoints le : 11 Janv 2004 Messages : 1 775 Réside à : Belgique, Bruxelles |
Je connais une guide qui avait été totémisée Ourson, ça lui allait vraiment super bien (sans aucune méchanceté), mais elle ça l'a vexée et elle n'a jamais voulu qu'on l'appelle comme ça. ça dépend vraiment des gens parce que j'en connais encore une autre avec le même totem et il lui plaît beaucoup. |
Harfang IR chouette
Nous a rejoints le : 30 Nov 2002 Messages : 535 Réside à : Coignières, 78 |
Il est un peu difficile d'expliquer "pourquoi" sur un fuseau commun, mais généralement la première pensée d'un toté c'est "ouf, j'ai échappé à bien pire!"
Je trouve l'idée du "casse-totem" intéressante, mais je pense qu'on doit imposer une période minimum pendant laquelle le nouveau toté doit garder celui qu'on lui a trouvé. Peut-être découvrira t-il avec un peu d'introspection que le totem lui va mieux qu'il n'en a d'abord eu l'impression. En tous cas, un conseil: vérifiez toujours soigneusement les totems! L'une de mes premières cheftaines était totée Cariama et signait systématiquement d'un aigle en plongée. Du coup nous avons avec enthousiasme refilé le totem à une de nos guides, tout ça pour découvrir après vérification que le cariama est un horrible échassier aux airs de punk! On s'était fait rouler par la cheftaine! Encore plus idiot, une CE voulait toter sa SE du nom d'une magnifique gazelle qu'elle avait trouvée dans le dictionnaire, photo à l'appui... malheureusement la photo correspondait à l'animal d'à côté et le Muntjack est en réalité un tout petit cervidé connu pour ses jappements ridicules... |
Muscardin Loir
Nous a rejoints le : 11 Janv 2004 Messages : 1 775 Réside à : Belgique, Bruxelles |
Nous on a le droit de refuser son totem, mais alors seulement au moment même de la tot, pas après, et alors il faut tout recommencer. |
Caribou minutieux Caribou
Nous a rejoints le : 10 Nov 2003 Messages : 244 Réside à : Québec, Canada |
Pour répondre à Lama dévoué : oui, c'est déjà arrivé qu'un papoo n'aime pas son nom de totem lors de la toté. Chez nous il a le droit de demander de changer son nom de totem. Ce qui peut être fait à la prochaine totémisation à laquelle il va assister.
Harfang IR a bien raison de dire qu'il faut toujours vérifier. Il y a , je crois, des noms de totem qu'il ne faudrait probablement jamais donner. Comme Lombric ou Ver de terre par exemple. Cocasse et intéressants tout à la fois, ces erreurs non intentionnelles. Quel karma ! n'est-ce pas ? On peut d'abord en rire, et ensuite corriger l'erreur. Simplement. |
Harfang IR chouette
Nous a rejoints le : 30 Nov 2002 Messages : 535 Réside à : Coignières, 78 |
Ben oui, mais en même temps il est vrai qu'on se prépare psychologiquement à appeler une personne par un certain nom. (Ca c'est l'horreur en camp, quand on se surprend à appeler une fille par un nom de tote qu'elle ne possède pas encore: Dis-donc, Ca... euh, qu'as-tu fait de la hachette? Curieusement, un rapide sondage après la tote révèle qu'aucun lapsus, si énorme soit-il, ne met la puce à l'oreille des filles! Remarquez, moi on m'a bien totée en me faisant croire qu'on allait démater la chef de groupe... j'étais une guidouille très naïve, moi)
PS Caribou: tu n'es pas obligé de précise mes initiales à chaque fois; il y avait (m'a dit Zèbre) un(e) autre Harfang quand je me suis inscrite, donc j'ai ajouté les initiales pour me différencier, mais je n'y tiens pas tant que ça dans la conversation! _________________ "Combien de chances y avait-il qu'un truc pareil se produise?" "Avec toi, Harfang, 100%" [ Ce Message a été édité par: Harfang IR le 17-03-2004 02:04 ] |
Requin Ambitieux Cul de pat
Nous a rejoints le : 13 Mai 2004 Messages : 8 Réside à : Liban |
Salut LAMA DEVOUE,t'a dis que t'es libanais je voudrais bien savoir d'ou du liban et si tu as fait ton totem dans ce pays la
|
Requin Ambitieux Cul de pat
Nous a rejoints le : 13 Mai 2004 Messages : 8 Réside à : Liban |
De meme le nom d'un totem qu'il ne faut pas donner est oryx
herisson ne t'en fait pas le nom de ton totem m'a plu |
Lama Dévoué Membre notoire
Nous a rejoints le : 23 Mai 2002 Messages : 84 Réside à : Montreal - Canada |
Salut Requin,
Je suis un ancien de Champville (VIe Mont-Liban 2), toutefois j'ai été totémisé à Montréal. J'ai assisté à l'été 2003 à des cérémonies (beaucoup) de totémisation de Champville. Et toi, tu es d'où ? Pourquoi tu dis que Oryx est à ne pas donner ? ... |
Etienne Gerfaut
Nous a rejoints le : 09 Janv 2004 Messages : 127 Réside à : le ventre de ma mère |
Citation: Evitez, s'il vous plait, de donner trop d'informations là dessus. Un totem qui ne plait pas, n'est-ce pas aussi la preuve que le scout n'assume pas cet aspect de sa personnalité ? en conclusion, n'est-ce pas meiux qu'il apprenne à "apprivoiser" son totem et à accepter ce côté de lui qu'il n'aime pas ? ça sert aussi à ça la tot, et-ce qu'on progresse si ce n'est qu'un jeu où on choisi presque soi-même son nom ? |
Etienne Gerfaut
Nous a rejoints le : 09 Janv 2004 Messages : 127 Réside à : le ventre de ma mère |
D'ailleurs, je n'ai personnellement pas vraiment aimé mon adjectif au premier regard, je trouvais qu'il manquait de classe et me ressemblait à peine.
En sortant de cours, un jour, un élève m'a dit qu'il me trouvait vraiment très a..... , et je dois dire que j'ai alors compri que les sachems ne s'étaient pas trompé. |
Harfang IR chouette
Nous a rejoints le : 30 Nov 2002 Messages : 535 Réside à : Coignières, 78 |
Tout dépend de l'esprit dans lequel la tot est réalisée, mais il arrive (on ne le sait que trop, malheureusement) que l'occasion serve de défouloir pour les gens autour. Il suffit qu'un guide ne soit pas très populaire, pour une raison X ou Y, ou qu'elle ait un défaut vraiment embarrassant pour elle, et que quelqu'un dans le tas des totémisés présents veuille en faire un pataquès, pour que ça dégénère, et ce qui était au départ conçu comme un moyen de faire réfléchir se change en déclaration des 4 vérités. J'ai toujours bien pris soin avant chaque tot de rappeler à tous comment se passaient les choses, et ce que je ne voulais pas voir figurer dans les remarques. Je pense que là-dessus il faut vraiment viser la constructivité.
|
Harfang IR chouette
Nous a rejoints le : 30 Nov 2002 Messages : 535 Réside à : Coignières, 78 |
En revanche, je dois dire que des années après je m'amuse toujours autant de voir les non-totés passer des heures dictionnaire en main à chercher tous les I et les R qui pourraient me correspondre. On m'a déjà proposé "impossible à coiffer" ou "intelligente" , et pour le R je crains que "en Retard" n'ait surgi plusieurs fois dans la conversation... Enfin d'un autre côté ces mêmes personnes, en entendant que mon initiale était un H, se sont exclamées en choeur "Hippopotame!!!" [ Ce Message a été édité par: Harfang IR le 17-05-2004 02:24 ] |
levrier Membre honoré
Nous a rejoints le : 19 Avr 2004 Messages : 259 Réside à : Belgique |
ne donnez JAMAIS !!!!!! Lévrier
C'est déjà pris : c'est le mien à moi tout seul |
Muscardin Loir
Nous a rejoints le : 11 Janv 2004 Messages : 1 775 Réside à : Belgique, Bruxelles |
Citation: Heureusement... qui en voudrait? Je propose un nouvel avatar pour Harfang... |
panache Membre familier
Nous a rejoints le : 02 Juin 2004 Messages : 368 Réside à : dijon |
au final, ca fait pas mal de restrictions en terme de qualificatifs... |
Chouette Membre honoré
Nous a rejoints le : 27 Mai 2004 Messages : 507 Réside à : Douai |
Je me souviens d'une réunion de sachems (jamais de totems en dessous de la 2ème classe) au cours de laquelle nous nous amusions à trouver des totems rigolos. Pas pour en affubler des victimes, mais seulement pour le plaisir.
Avec "chat" et avec "rat" on peut rattacher pas mal de qualificatifs faisant un jeu de mots hélas souvent tristounet. Il y a même beaucoup de noms d'animaux avec lesquels on ne trouve rien, bien qu'on ne soit pas obligé d'ajouter un adjectif et que d'autres tournures sont permises. Les plus marrantes ! En effet, on trouve de superbes combinaisons telles qu'un excellent "lama rasoir" ou le célèbre "ara qui rit". On note alors les meilleures trouvailles dans son carnet de bonnes histoires ! Et pourquoi pas les mettre ici pour dérider un peu les visiteurs du forum. Mais est ce si facile que ça (1) ! Chouspi (1) de les dérider ! |
Lama Dévoué Membre notoire
Nous a rejoints le : 23 Mai 2002 Messages : 84 Réside à : Montreal - Canada |
Citation: Euh ... Parce que c'est pas drôle du tout !!!!! [ Ce Message a été édité par: lama devoue le 09-06-2004 07:32 ] |
Aller à Page précédente 1|2|3|4|5|6|7 Page suivante | ||
Signaler |
technique | |
bonne humeur |