Cette version du forum n'est désormais accessible que pour lire les passionants échanges et partage de techniques qui ont déjà été rédigées ici.
Pour participer aux échanges interscouts, merci d'utiliser
Aller à Page Précédente 1|2 |
Auteur | vous avez des chants et des priéres scouts? |
irdnael Membre confirmé
Nous a rejoints le : 10 Janv 2006 Messages : 1 323 Réside à : paris |
Il y a très ( très)longtemps ,1961,au camp de validation raider du Mont Lozere le chant du camp était zoulou et avait la réputation d'avoir été appris par BP aux premiers scouts. Cela donnait (à peu près ou de loin ...)
Kamaloundo kamaloundo kamaloundo loundo kamaloundo Wan dan'si Bepelina Bepelina bepelina lina bepelina Wan dan'si Bepelina kamaloundo Bepelina lina kamaloundo loundo et la suite que j'ai oublié, en plus chanter en canon et en zoulou! cela dit il qq chose à quelqu'un ? |
Old GIlwellian Membre honoré
Nous a rejoints le : 09 Juin 2004 Messages : 10 027 Réside à : Paris |
Rien du tout à part que ce n'est pas du zoulou mais du pidgin anglais :
Wan dan'si = want to dance |
irdnael Membre confirmé
Nous a rejoints le : 10 Janv 2006 Messages : 1 323 Réside à : paris |
alors là...........
Cà serait donc une sorte de chanson de troupiers ou de supplétifs...Et BP là dedans !? Je n'ose croire que le staff eclaireur nous aurait raconté des bobards. Mais tu n'en sais pas plus? |
Old GIlwellian Membre honoré
Nous a rejoints le : 09 Juin 2004 Messages : 10 027 Réside à : Paris |
Vu le nombre d'apocryphes de B-P circulant et ayant circulé en France ce ne serait guère surprenant. On ne connaît en fait avec certitude que deux chants recommandés par B-P : l'Ingonyama que l'on trouve dans Eclaireurs (page 42 de la dernière édition) et Sari Mares. Il faudrait retrouver des vieux carnets de chants scouts britanniques des années 10.
Bepelina : Bipi line ? |
Af' Le Loup Membre confirmé
Nous a rejoints le : 03 Juil 2004 Messages : 3 870 Réside à : 92 et ... 29 |
"Kamaloundo", ça me dit quelque chose. Tu peux m'en donner une traduction même approximative?
Af' |
irdnael Membre confirmé
Nous a rejoints le : 10 Janv 2006 Messages : 1 323 Réside à : paris |
je n'ai bien entendu aucune traduction du texte.
L'hypothèse du pidgin english me parait possible mais pidgin c'est plutot l'asie...or ici la référence à l'afrique est nette d'après ce qu'on nous racontait mais aussi l'"allure" du texte ( je ne suis pas linguiste). Ca se chantait sur un rytme lent. |
FdA Membre familier
Nous a rejoints le : 07 Juin 2006 Messages : 431 Réside à : .-../..-/-/./-.-./.// |
Un qui n'est pas dans le Hodari (il me semble, en même temps nous on utilise la Clé des Chants plutôt), et qui répond à ta demande, car c'est une prière chantée, c'est
"Coeur de Jésus" : (sans aucune pub pour la XIIè Versailles, qui met obligemment en ligne ce chant magnifique... ;) ) |
Patte serviable patte
Nous a rejoints le : 10 Mai 2004 Messages : 1 280 Réside à : Un coin de Champagne... (après le Berry) |
bien de mettre une partition en ligne , mais comme "auteur" il y a marqué J.Sevin.. je ne pense pas qu'il en soit le compositeur, car l'original est un chant a l'esprit saint.. mais tu as raison c'est un très chouette chant pour reprendre les grandes lignes de la prière scoute |
Hypocam Membre confirmé
Nous a rejoints le : 12 Janv 2004 Messages : 2 017 Réside à : Paris 15ème, mais Normande pour toujours |
En regardant le carnet Etoiles, je viens de remarquer qu'il y avait un chant de la promesse, sur l'air de l'Appel Scout. Dés que j'ai le temps je vous le mets... |
impala vive et dévouée Membre actif
Nous a rejoints le : 21 Janv 2006 Messages : 122 Réside à : Tournon sur Rhône |
Moi je trouve le Hodari génial. Voila trois ans que l'utilise et je découvre encore des choses.Je fais de la musique et j'ai commencé de transposer certains chants pour les jouer.Avec ma soeur qui vient de passer aux guides et on se l'ait beaucoup disputer au début de l'année et elle se l'ait fait offrir à Noël.
Si vous voulez des partitions je peux les retaper j'ai un logiciel. |
irdnael Membre confirmé
Nous a rejoints le : 10 Janv 2006 Messages : 1 323 Réside à : paris |
Enfin j'ai pris Old G en défaut mais ça n'est pas sur une question proprement scoute...
le chant kamalondo watansi chanté en 61 au rallye de validation des troupes raiders n'est pas un chant pidgin english c'est un chant traditionnel du Zaire, on trouve les paroles sur Internet (au passage bepelina est un enjolivement de ma mémoire personnelle et n'a donc rien à voir avec BP). des chorales non scoutes le connaissent. |
Old GIlwellian Membre honoré
Nous a rejoints le : 09 Juin 2004 Messages : 10 027 Réside à : Paris |
Bravo Irdnael, je n'avais pas pensé à regarder sur Internet. En 1961 on ne parlait pas encore du Zaïre, là dis donc ! Mais du Congo (aujourd'hui démocratique). |
Orignal E Élan
Nous a rejoints le : 11 Janv 2006 Messages : 1 895 Réside à : le ventre de maman |
Citation:Chez nous il y a une tradition qui fait que ce chant est chanté après chaque veillée par les chefs et les CP. C'est une belle tradition, ça. |
Labo-Scout Chef - vieux loup
Nous a rejoints le : 08 Mars 2004 Messages : 280 Réside à : de Riaumont |
Avant les camps, il peut-être utile de "faire le plein" parmi les 80 prières pour les scouts proposées sur le site salve-regina.com... |
laricio Membre confirmé
Nous a rejoints le : 16 Déc 2008 Messages : 1 445 |
Remarquable compil. Merci! - Posté depuis mon mobile - |
Loup Solitaire Cul de pat
Nous a rejoints le : 30 Juin 2012 Messages : 5 Réside à : Chatellerault |
Pour trouver des chants sur youtube: voici la chaine d'un type formidable qui sort plein de chants scouts, le plus gros répertoire de youtube: http://www.youtube.com/user/RobertBadenPowell?feature=watch
Certains CD sont en vente dans les magasins scouts ou en libre écoute sur deezer Voici aussi des carnets de chants en ligne: http://tra-son.fr/ http://patrice.lignelet.free.fr/chants1.htm En esperant que cela suffira FSS |
Vieux Singe Grand membre
Nous a rejoints le : 28 Janv 2009 Messages : 546 |
Citation: Tous les chants scouts ne sont pas libres de droit - la moindre des choses quand on en fait une diffusion commerciale (vendre des carnets en ligne est une activité commerciale!) est de demander l'autorisation aux ayant-droits (qui d'ailleurs dans la plupart des cas l'accorde...). Dans le même ordre d'esprit, il est de bon ton quand on rédige un carnet de chant d'indiquer le nom du ou des auteurs et compositeurs des différents chants. C'est une forme toute simple de courtoisie, de respect et de remerciement vis a vis de ceux-ci. |
Aller à Page précédente 1|2 | ||
Signaler |
technique | |
bonne humeur |