Cette version du forum n'est désormais accessible que pour lire les passionants échanges et partage de techniques qui ont déjà été rédigées ici.
Pour participer aux échanges interscouts, merci d'utiliser
| Auteur | Lexique scout |
| ADVITAM Membre confirmé
Nous a rejoints le : 14 Fév 2005 Messages : 1 908 |
va sur un moteur de recherche hispanophone  11     |
| TaguanCdL Pétauriste
Nous a rejoints le : 09 Janv 2005 Messages : 3 010 Réside à : Antibes |
bah, yora pas la traduction en français
! 12  |
| Louis Fruchard Chef - vieux loup
Nous a rejoints le : 28 Sept 2003 Messages : 530 Réside à : Nord |
ALITA : En Espagne cela veut dire "Petite Aile" elles ont entre 7 et 11 ans, c'est le nom de la Jeannette Espagnole. L'uniforme est composé d'un pantalon bleu marine, d'une chemise jaune et du foulard du groupe. (1992)
GUIA : Guide en espagnol, elle a entre 11 et 14 ans. (1992) GUIAS MAJORES : Sont les Guides Aînées en Espagne, elles ont entre 16 et 18 ans. (1992) - Pour la FSE Guia Mayor. LOBATO / TA : C'est le Louveteau ou la Louvette à la FSE. PIONERAS : En Espagne elles ont entre 14 et 16 ans, elles sont l'équivalent des Pionnières S.D.F. en France. (1992) 13 |
| mafalda madrileña
Nous a rejoints le : 03 Janv 2003 Messages : 5 435 Réside à : |
A mon avis, tu vas vite les apprendre sur place !
j'ai fait un camp en Allemagne, jamais retenu du vocabulaire aussi vite. 14 |
| gazou Joyeux membre
Nous a rejoints le : 17 Juin 2003 Messages : 316 Réside à : Verneuil sur Seine |
Aller Taguan je vais t'aider 
Va faire un p'tit tour sur le site de la FSE, il y a le lexique international des terme scout (ça m'avait été assez utile pour l'eurojam...) Que tu peux donc trouver ici ou même ici Je te conseille de le mettre sous Excel, ce sera plus simple pour toi 15 |
| Miss Pomme Petite pomme
Nous a rejoints le : 12 Mai 2005 Messages : 4 661 Réside à : ...je ne suis pas parisienne... |
A défaut de prendre des leçons d'espagnol, tu peux toujours prendre des leçons de gestuelle. Tu pourras te débrouiller partout avec ça ! 16 |
| gazou Joyeux membre
Nous a rejoints le : 17 Juin 2003 Messages : 316 Réside à : Verneuil sur Seine |
 17 |
| Louis Fruchard Chef - vieux loup
Nous a rejoints le : 28 Sept 2003 Messages : 530 Réside à : Nord |
Merci pour ce lien Eurojam, Gazou,
interessant ! 18 |
| TaguanCdL Pétauriste
Nous a rejoints le : 09 Janv 2005 Messages : 3 010 Réside à : Antibes |
merci Gazou!!!!!!! 20 |
   | technique |
   | bonne humeur |
Ecussons
Posté le: 27-06-2005 à 14:56
Signaler
