Cette version du forum n'est désormais accessible que pour lire les passionants échanges et partage de techniques qui ont déjà été rédigées ici.
Pour participer aux échanges interscouts, merci d'utiliser
| Aller à Page Précédente 1|2|3|4|5|6 Page suivante |
| Auteur | SDF ou SUF ?? |
| Dingo Membre banni
Nous a rejoints le : 21 Juin 2008 Messages : 6 856 |
dis donc vous deux (Old et mendu) vous avez pas l'impression que les  on fait pas un peu muppets schow tout les 3 là
 
 136       |
| Jack Membre confirmé
Nous a rejoints le : 19 Juin 2005 Messages : 1 520 Réside à : Whitechapel, London |
Dingo, tout le monde aspire ici à devenir vieux. 137 |
| Dingo Membre banni
Nous a rejoints le : 21 Juin 2008 Messages : 6 856 |
rajoute des foulards et des 4B et je suis persuadé que c'est ainsi que les gens qui nous lisent nous imagine j'en suis sur 
138 |
| Ronin (S) Homme errant
Nous a rejoints le : 25 Juin 2008 Messages : 1 082 Réside à : Nancy |
 Est-ce que j'ai, ici ou ailleurs, critiqué les SGdF ? Je ne crois pas ; j'ai juste réagi en parlant du scoutisme "classique" que je pratique... Pour le reste, j'observe, j'écoute... Mais rien ne vaut l'expérience du terrain pour connaître un mouvement ! 
Et pi désolé, je ne me suis pas senti concerné quand Tounet parlait des vieux nostalgiques !  139 |
| mendu1 Membre honoré
Nous a rejoints le : 22 Janv 2007 Messages : 6 678 Réside à : ar vro vigoudenn |
Oui toujours en quatre bosses même la nuit 140 |
| mendu1 Membre honoré
Nous a rejoints le : 22 Janv 2007 Messages : 6 678 Réside à : ar vro vigoudenn |
Avec le précédent texte, il y avait une photo , mais elle a été modérée ! 141 |
| ..Chevreuil.. Cervidé
Nous a rejoints le : 13 Sept 2008 Messages : 877 Réside à : France |
A Sarig/Elec' : si tounet est un pio, je suis plus jeune que lui .
Au webmestre lourd qui pirate mes post : mercie quand même Citation: A dingo : je ne pense pas la détenir mais j'éspere m'en rapprocher... A mendu 1 et a Jack :
A soazig : il avait emmené sa collection de slim !! Mais serieusement, pensez vous que le slim est le meilleur uniforme pour aller se crader devant le feu de bois et courir dans l'herbe ? Pas moi . 142 |
| Zebre Zebra One
Nous a rejoints le : 19 Oct 2001 Messages : 13 984 Réside à : Lyon |
Citation: C'est moi qui souligne ! Bon, mon Dieu que les préjugés ont la vie dure, j'ia l'impression de me retrouver 10 ans en arrière, avant que les communication entre mouvement n'existe. Tu as juste oublié de dire qu'on n'était pas reconnu par le pape, et tout y est ! 
Procédons dans l'ordre: Et ta riche et très riche expérience des autres mouvements te permet réellement de penser qu'il n'y a que les SGdF à savoir s'occuper des jeunes qui en ont besoin. Si j'étais à L'Arche ou au secours catholique, je te tiendrai le même discours tiens ! Les SGdF s'occupent vraiment de gens favorisés au lieu de s'occuper des vrais nécessiteux, ceux qui n'ont rien, qui ne peuvent même pas s'habiller seuls ou aller aux toilettes seuls ! Vous n'apportez rien aux jeunes puisqu'ils ont déjà tout ! Bref, c'est stupide. 143 |
| Zero Membre confirmé
Nous a rejoints le : 12 Mars 2006 Messages : 4 713 Réside à : Ailleurs |
Citation: Il était scout lui ? ou bien le disait-il de façon générale ? 144 |
| Ronin (S) Homme errant
Nous a rejoints le : 25 Juin 2008 Messages : 1 082 Réside à : Nancy |
Petite question technique :
Est-il vrai que dans les statuts SUF (ou sous une autre forme), il était précisé qu'ils réintégreraient les SdF si ces derniers acceptaient de faire une place aux groupes qui pratiquent la méthode unitaire ? Je sais que la question est sans doute dépassée car l'écart s'est accentué depuis 37 ans... quand bien nême, légende ou vérité ? 145 |
| Old GIlwellian Membre honoré
Nous a rejoints le : 09 Juin 2004 Messages : 10 027 Réside à : Paris |
Mounier avait été en contact avec de nombreux chefs Scouts de France dont il était le maître à penser avant guerre et pendant l'Occupation, il savait un peu de quoi il parlait. Son article sur la "Jeunesse comme mythe et la jeunesse comme réalité" paru en décembre 1944 dans la revue "Esprit" critiquait le "scouticisme" il eu un grand retentissement dans les sphères pensantes des Scouts de France à l'époque car il critiquait trois grands défauts des cadres scouts : l'activisme, l'anti-intellectualisme et le simplisme. Notons que le Père Jésuite Jean Rimaud avait déjà quelques années auparavant porté les mêmes critiques, en tant qu'aumônier national de la branche éclaireurs il devait lui aussi et bien plus savoir de quoi il parlait. "Rien n'a fait plus de tort au scoutisme qu'un facile et puéril dédain pour la culture, une façon ridicule de préférer l'action à la pensée, comme si la main pouvait se passer de l'intelligence." "Le Scoutisme école de la nature" s.d. (circa 1937), page 15 146 |
| COK Membre confirmé
Nous a rejoints le : 16 Juin 2004 Messages : 1 643 Réside à : Montpellier |
Citation: Sarigue, n'oublie pas que tu t'adresse à un pionnier et non à un chef... et dans ton message, tu l'as oublié... Je ne reviens pas sur tes différents propos... Sinon, Mise à part la séparation "scouts" "pionnier" (et c'est déjà beaucoup), à mon sens la méthode scouts n'a pas été abimée... Deuxièmement : Donc si tu utilise la méthode du scoutisme pour embrigader des enfants vers un idéal fasciste... si tu utilise la méthode du scoutisme pour apprendre à des enfants à devenir champion de poker, est-ce que tu considère cela comme du scoutisme ??? Donc le but fait bel et bien parti du scoutisme... et son idéal également... 147 |
| COK Membre confirmé
Nous a rejoints le : 16 Juin 2004 Messages : 1 643 Réside à : Montpellier |
Citation: Tu crois vraiment que quand on réfléchie, quand on travaille, quand on prépare une formation, on se dit : comment on va pouvoir se démarquer... Je n'ai jamais vécu la question "qu'est ce qu'on va bien pouvoir faire pour se démarquer..." Quand la réflexion sur les nouvelles péda a été lancé, on ne s'est jamais posée la question : comment on va se démarquer ??? Notre objectif est loin de la... il est de proposer aux jeunes un scoutisme de qualité... 148 |
| COK Membre confirmé
Nous a rejoints le : 16 Juin 2004 Messages : 1 643 Réside à : Montpellier |
Citation: Juste une petite réflexion : Baden Powell n'utilisait pas le mot "Chef" me semble-t-il... 149 |
| Zebre Zebra One
Nous a rejoints le : 19 Oct 2001 Messages : 13 984 Réside à : Lyon |
Ah ?
HeadQuater et Scoutmaster, ? c'est quoi ? Il dit Scoutmestre dans ses livres, mais il était lui même, ainsi que sa femme, chef des scouts du monde, et c'est lui qui a créé la hiérarchie à Chamarande. Faut arrêter des légendes SGdF, non ? (qui réfutent tant ces nobles mots....) Au mieux,on peut envisager le fait qu'il parmait de "maîtres" et non de "chefs", mais je serai surpris qu'il ait créé une hiérarchie de chiefs et qu'on ne retrouve jamais ce mot "chief" dans ses écrits. mais "Maître" ou "Chef", ce n'est pas "responsable" ou "animateur. Si veut entrer dans ce débat. 150 |
| Jack Membre confirmé
Nous a rejoints le : 19 Juin 2005 Messages : 1 520 Réside à : Whitechapel, London |
Zebre, je poste un message en double, c'est pas pour que tu l'ignores. Je t'invite à le relire. (en entier, jusqu'au bout, en savourant chaque mot, il y a des faits concrets)
puis vu comment tu prends les choses, tu parles de Versailles. Il y a 3 groupes SGDF sur versailles, pour combien de groupes SUF et FSE ? Cela montre quand même que le scoutisme marche mieux dans les milieux aisées. et le scoutisme traditionnel encore mieux. quand j'arrive sur un forum scout et que je lis des propos anti-socialiste et surtout pro royaliste, je t'avoue que mes préjugés et ma riche experience me font dire que le milieu prolétaire doit etre sous représenté. Quand, en plus en suivant les liens sur les differents sites je trouve que sur la graaaaaaaaaaande majorité de ces sites scouts on trouve une bonne partie de nom à particule, mes préjugés ne sont pas loin quant à l'origine sociale des personnes. (une particule c'est une tragédie, 1 000 000 particules c'est une statistique) Voila, y'a pas de fumée sans feu. pour parler des exemples, ca serait pas mal de ne pas juger sans les faits. Ou ai-je parler de marche de 10km ? Et tu le connais personnellement pour conclure que l'arrêt de ses années scouts lui ont fait prendre conscience qu'il fallait qu'il se bouge ? Enfin, pourquoi attendre d'etre au secours catholique pour tenir se poser des question sur les buts du scoutisme ? BP voulait s'occuper d'une jeunesse décadente. On peut se poser des questions non ? (oui, je sais, on ne se remet pas en cause...) 151 |
| Zebre Zebra One
Nous a rejoints le : 19 Oct 2001 Messages : 13 984 Réside à : Lyon |
Citation:Tu as des stats nationales, ou tu te bases sur Versailles pour ça ? je te prend l'explication dans l'autre sens. Les versaillais ont un esprit plus tourné vers des mouvements très religieux et aux méthodes traditionnelles. Donc les versaillais iront plus vers ces mouvements là. Conclure de ça que les mouvements attirent plus de jeunes favorisés, c'est une erreur de logique profonde ! (si 100 % du groupe A apartiennent au groupe B, le groupe B est-il contenu dans le groupe A ???) Faut revoir vos maths les gars ! Mais sinon, personne ne nie que chaque mouvement s'adresse à des mentalités différentes ! C'est pour ça que c'est beau la diversité ! Mais dire que l'un sert à quelque chose et que l'autre non, c'est un poil insultant non ? Edit : Et j'aimerais aussi qu'on m'explique en quoi des petits bourgeois versaillais qui éventuellement se murgent en soirée et se droguent avec l'argent de papa nécessitent moins d'attention de les autres ? 152 |
| Zero Membre confirmé
Nous a rejoints le : 12 Mars 2006 Messages : 4 713 Réside à : Ailleurs |
Citation: C'est normal, "Chef" en anglais signifie "cuisinier"  153 |
| tounet Membre
Nous a rejoints le : 30 Oct 2008 Messages : 29 Réside à : Valence |
Mondu, tu m'a fait bien rire!!! Avec ton discours sur: comment manier la mitrailleuse?
Hier encore à la messe le prêtre nous parler du terme artisan de paix... Je me voit bien après ça chercher une mitraillette pour pouvoir tiré sur nos amis européen (et oui, maintenant on est amis...) Un premier post préconisait en gros d'apprendre les nœud, les technique etc... un autre me préconise d'apprendre a monter un PC... Et c'est vrais que en regardant derrière moi (j'ai beau être jeune, j'ai 8 ans de scoutisme derrière moi) je me rend compte que je ne sait pas faire beaucoup de noeud ( j'en est appris quelques uns quand même), je ne sais pas non plu le morse et surement beaucoup d'autre technique que d'autre magne avec aisance (ça risque de faire grincer quelques dents). Mais aussi je connais quelques rudiment de secourisme, de construction de radeau etc... et je sais que je vais apprendre encore d'autre chose qui me seront utile sur le point strictement personnel et d'autre pour les autres. Et en voyant la nouvelle pédagogie pio je sais que le systeme de Cap, de kerne... vont dans ce sens. Au delà de ces connaissance matèriel il y aussi une connaissance moral comme l'evangile, la spiritualité, la connaissance de sois même, l'esprit d'équipe,l'amitié et bien d'autre chose... Alors toutes ces questions d'uniforme, d'armé etc... me paraissent bien futiles. Je pense au contraire que tous ces mouvement sont une chance avant tout, je dirais même une GRANDE chance! Je suis très heureux d'être SGDF, très content de tous simplement être scout. Et je me réjouie de voir que si certain ne se plaisent pas dans l'état d'esprit dans lequel nous sommes, il y d'autre mouvement qui lui correspondra peut être. Mais moi je n'irais jamais ailleur même si les autre sont plus scout que moi car ou je suis j'ai trouvé de grands amis de bon moment, de l'aventure... Alors on a peut être "que" des chemise et un foulard, on est peut être moins conforme à ce qu'a dit BP ( qui est pour nous plus un grand initiateur qui s'est adapter à son époque mais qui a instauré des fondement, qu'a un gourou à la parole donné), on est peut être trop moderne mais on se porte bien Scout/elec merci d'avoir répondu à quelques question que je posait, mais au fond tu as vécu en gros deux expèrience: un départ des sgdf puis une arrivé au scout d'europe... c'est bien mais tes réponses sont alors orienté contre un mouvement qui t'a tourné le dos, et pour un mouvement qui t'a accueilli... Enfin bon certain devrait contacté l'armé pour leur proposé de crée des jeunesse militaire, ils se rapprocheront peut-être alors de leur idéal scout Bonne salutation à tous mes amis scouts et guides (arrêtons le machisme). PS: N'oublions pas qu'ils n'y pas que les catholique au scout, la religion c'est bien, mais au delà je ne pense pas que c'est vraiment ça qui crée la vrais richesse du mouvement même si ça apporte certaine chose 154 |
| Jack Membre confirmé
Nous a rejoints le : 19 Juin 2005 Messages : 1 520 Réside à : Whitechapel, London |
Citation: Pour savoir sur quoi je m'appuie, re-relis mon message en double, la réponse est dedans. Je ne dis pas que ca ne sert à rien. 155 |
| Zebre Zebra One
Nous a rejoints le : 19 Oct 2001 Messages : 13 984 Réside à : Lyon |
Citation:Content de lire ça ! dommage qu'il y ait cette parole malheureuse sur les jeunesse militaires... too bad ! 156 |
| Zebre Zebra One
Nous a rejoints le : 19 Oct 2001 Messages : 13 984 Réside à : Lyon |
OK Jack, je re-relis tous tes messages.
Celui que tu as posté en double n'apporte aucun éclaircissement, au contraire, j'y lis ceci : Quel est le résultat du scoutisme si au final il ne s'occupe pas des jeunes dont il etait censé s'occuper ? Tu dis : Jack > Je ne dis pas que ca ne sert à rien. Mais voilà exctement ce que tu dis : Citation:Tu expliques donc bien qu'un tel scoutisme ne sert à rien. Et c'est mal ! Mieux vaut expliquer qu'ils s'adressent à des publics différents (et ce n'est pas une question de classe sociale) qui chacun ont besoin à leur niveau de ce que leur apporte le scoutisme. Le reste est un discours de 10 ans en arrière ! (as-tu vécu le centenaire ??) 157 |
| Dingo Membre banni
Nous a rejoints le : 21 Juin 2008 Messages : 6 856 |
Zebre
Citation: nul et rien n'est parfait en ce monde, et tous tendons à nous améliorer, pas toi ???? mais si ne fais pas le modeste.  158 |
| Dingo Membre banni
Nous a rejoints le : 21 Juin 2008 Messages : 6 856 |
tounet
malgré ton jeune age, tu as compris pas mal de l'essentiel, je vois que tes chefs SGDF de valence 3 ont semé et bien semé. nico,julien, biran te donne le bonjour 159 |
| sarigue Didelphidé
Nous a rejoints le : 04 Janv 2004 Messages : 5 895 Réside à : Vie à Rueil-Malmaison, Scout ailleurs |
Citation: Vi... J'avais bien enregistré 
Citation: "voir ici" ne suffit pas... Moi, je suis arrivé ici, j'étais encore compagnons... Et je tenais aussi des beaux discours sur la "superbe pédago" pleine de "démocratie" et de "charte" des SGdF (enfin, SdF à l'époque)... Non, je te parlais d'aller vraiment voir ailleurs, de l'intérieur. Un camp, une année... Citation: Ben non. Le scoutisme n'a pas vocation à faire de l'éducation spécialisée. Nous sommes certes éducateurs et pas simplement animateurs, mais nous ne sommes pas pour autant éducateurs spécialisés pour jeunes paumés du "9-3". Et c'est vrai depuis Brownsea! Il a déjà été expliqué 1000 fois que déjà à Brownsea, les jeunes embarqués par BP pour le premiers camps n'étaient pas des jeunes de la pire des banlieues... Citation: Oui, et? Ca ne m'empêche pas de dire ce que je pense, même à des pios. Ce n'est pas parce que ce sont "des jeunes" qu'il ne faut pas expliquer le scoutisme, son histoire, sa complexité d'aujourd'hui, etc. Surtout à un pionnier, qui n'est plus un gamin de 10 ans et qui est tout à fait capable de comprendre... Au contraire même, il vaut mieux maintenant donner les différents points de vues plutôt que d'enfermer nos jeunes dans une vision unique, celle de notre mouvement, qui prétend parfois détenir LA seule et unique Vérité (et ce ne sont pas forcément ceux auxquels on pense qui sont les plus renfermés...) Citation: "C'est déjà beaucoup"... Oui et non... Ca dépend comment c'est vécu. Mais surtout, c'est quoi concrètement, pour toi, "la méthode scoute"? Citation: Hé ben non... Toujours pas!
De la même façon que si tu veux aller à Paris, tu ne risques pas de prendre un chemin qui va à Rome, si tu as pour but l'embrigadement ou le championnat de poker, tu ne risques pas de prendre le chemin "scoutisme"!... Même si les chemins qui mènent à l'embrigadement peuvent être camouflés ou au moins coloré "comme" le scoutisme... Donc non, tu ne risques pas "d'utiliser la méthode du scoutisme pour embrigader des enfants vers un idéal fasciste..." Ni pour en faire des champions de poker! Si tu utilises la méthode scoute, tu vas forcément... à l'éducation! Citation: A part le fait qu'il était lui-même "chief scout", il est vrai qu'il a semble-t-il assez peu employé le mot... Par contre le terme "d'instructeur" se retrouve assez fréquemment... "Instructeur" scout au lieu de "chef scout". Ca le fait, non?
L'autre appellation commune est effectivement "scoutmaster", ou "maître en scoutisme"... Ce n'est pas mal, et ça dit bien ce que ça veut dire. D'ailleurs, on parlais pendant un moment du "scoutmestre"... C'est vrai que parler du "maître" au lieu de parler du "chef", ça a son petit côté sympa...
Le seul point sur la question sur lequel la francisation a en effet "réhaussé le grade", c'est sur le terme "chef du patrouille"... En anglais, "patrol leader" ce qui pourrait se traduire -si l'on ne veut pas utiliser le terme "leader"- par "meneur de patrouille". Citation: C'est à dire que peut-être que ce sont Citation: En effet... Et même en formation SGdF, on te dis que le "chef" est à la fois animateur, responsable et éducateur. (je m'interroge alors sur le fait que le chef de groupe ne soit plus qu'un "responsable"...) Citation: Ce n'est pas ce genre de service qui fait un mouvement plus ou moins "scout" qu'un autre. D'abord, qu'est ce que Plein Vent ou les autres services de ce genre vient faire là-dedans? Prouver que "le scoutisme" s'adresse à des milieux très modestes? Sauf que ce n'est pas parce que ces services sont proposés par une association scoute que c'est effectivement du scoutisme (l'exemple des EEdF en est le meilleurs exemple. Les EEdF possédant plusieurs centres de vacances classiques...) (et d'ailleurs, plusieurs de mes co-stagiaires en formation SGdF estimaient comme moi que s'il est très bien que les assoces scoutes puissent proposer ce type de service, ils doivent être considérés comme tel (des services "en plus") et pas comme du scoutisme. Ou alors, si on veut proposer le scoutisme, faisons-le, mais vraiment: tenue, cérémonies, salut, promesse, loi, progression... Citation: Effectivement... Sauf qu'on peut quand même avoir une idée du potentiel de la pédago. Et je penses pour l'avoir appliquée et comparée à d'autres qu'une pédago simple, cohérente et... stable, est a-priori plus efficace. (d'autre part, s'il tu veux voir ce qu'il y a "après"... Ben moi, j'ai l'impression que les plus ouverts ne sont pas ceux qu'on croit...) Citation: Heu... Tounet... Je crois que Mendu était ironique 
Citation: Et oui... Et moi, il y a quelques temps (et pas si longtemps que ça, mais en tout cas avant de vivre l'expérience d'autres mouvements scouts), je ressentais une certaine "gêne" de dire que j'étais scout... Je me suis rendu compte que ce n'était pas le fait d'avoir "honte" d'être scout en soi ("parce que c'est ringard"), mais surtout parce que quand on dis qu'on est scout, les gens s'attendent à avoir une certaine personne en face d'eux. Le boy-scout qui fait sa BA, soit, mais aussi quelqu'un qui possède un certain savoir-faire, qui a un sens de l'orientation, de l'observation et... qui sait faire des noeuds. Bref, "un débrouillard". Et malgré toute une vie scoute (des louveteaux aux compagnons), je n'avais pas ces capacités parce que les SdF ne me les avaient jamais appris! Donc en fait, ce qui me gênait dans le fait de dire que j'étais scout, c'était surtout le fait de ne pas pouvoir répondre à ce qu'on attendais de moi... Citation: Ben parlons-en de l'Evangile... Tu as peut-être la chance d'être dans une bonne unité -il y en a et j'en connais-, mais malheureusement, ce n'est pas le cas partout. Et les "temps spi" avec du "Petit Prince" comme support, c'est bien beau mais... On est un mouvement catho; alors 'faudrait pas oublier l'Evangile. Quant au reste (esprit d'équipe, amitié...), tu crois que ça n'existe pas dans les autres mouvements ? Citation: Tant que ça reste du scoutisme, oui... Même au sein des "tradi" il y a des différences. Certains mouvements ont des pratiques qui seraient même sacrilège chez d'autres! Attention: je ne dis pas que les SGdF ne sont pas scout. Simplement qu'il faut aussi ne pas tomber dans le côté tout beau tout rose et taper dans le dos du "frère scout" trop facilement, sous le simple prétexte qu'il s'appelle "scout", justement. (et ce dans les deux extrêmes: Tant dans la dérive tradi que dans la dérive moderniste...) Citation: Il ne faut jamais dire "jamais"... Et d'ailleurs, au contraire, je te conseillerais même d'aller voir ce qui se fait ailleurs. C'est encore la meilleure façon de savoir de quoi on parle et de ne pas rester enfermer sur ses pratiques et ses convictions. Moi aussi, j'ai des bon potes aux SGdF. Ca ne m'a pas empêché d'aller voir "ailleurs" 2 ans. Bon après, c'est sûr qu'à 18-20 ans, on s'éparpille les uns les autres pour les études... Alors, étant moins "liés", c'est plus facile d'aller voir "ailleurs". Citation: (il ne s'agit pas du fait qu'il s'agisse ou non d'un "gourou", mais du fait qu'il a défini une METHODE. En dehors de la méthode, ben il ne faut pas appeler ça "scoutisme", même si "ça s'en inspire" et/ou que c'est "plus adapté") Citation: Les centres de vacances aussi sont modernes et se portent bien... (<- oui, c'est de la provoc'. Et tant pis et ça me vaut un point d'esprit scout, na! )
Citation: (pas Scout/elec; soit "elecscout" -mon ancien pseudo-, soit "Sarigue" -mon totem et nouveau pseudo-, soit Sarigue/Elec', mon pseudo transitoire actuel) Alors: 1. Je suis toujours chez les SGdF aujourd'hui. 2. Les SdF ne m'ont pas tournés le dos. C'est moi qui suis partis, et pas parce que ça ne me plaisait pas (je n'y serais plus du tout aujourd'hui), mais parce que d'un côté, mon groupe SGdF avait largement suffisamment de chefs et que d'un autre côté, le groupe GSE voisin avait, lui, absolument besoin d'un chef pour démarrer l'année avec les louveteaux. J'y suis donc allé pour rendre service à 24 louveteaux. 3. En conséquence, les GSE ne m'ont pas spécifiquement "accueilli"... C'est plutôt moi qui les ais "accueilli"
Enfin, 4. J'ai AUSSI des critiques à formuler sur les GSE s'il faut... 160 |
| Old GIlwellian Membre honoré
Nous a rejoints le : 09 Juin 2004 Messages : 10 027 Réside à : Paris |
 Euh petite précision, si mes modestes compétences d'angliciste peuvent aider ! "Chief Scout" ça peut se traduire comme "Principal scout", le "chef, oui chef" gueulé en claquant des talons ça se dit en anglais "Sir, yes Sir !"
Le terme "Scoutmaster" a par la suite été remplacé par "Scouter" plus neutre, sauf aux USA, dans les pays de tradition britannique on appelle familièrement le chef de troupe "Skip", et cela depuis des décennies. Fin de la digression historico linguistique  161 |
| Dingo Membre banni
Nous a rejoints le : 21 Juin 2008 Messages : 6 856 |
 Old et merci
dernière référence historico- franco-française le mot "chef" surtout le vocable unique : " le chef " fut très mal perçu et mal vu en france dés la fin des années 40 en référence à la traduction teutonne et à ce qu'il pouvait rappeler. 
je sais je fais "ch#[€"  j'en suis un!!! mais bon 162 |
| COK Membre confirmé
Nous a rejoints le : 16 Juin 2004 Messages : 1 643 Réside à : Montpellier |
Merci Old, Merci Dingo...
On est bel et bien d'accord... J'irais même à affirmer que BP n'aurait jamais mis le mot Chef en France, étant donné l'usage qu'il en est fait...mais bon, nul ne sait ce que BP aurait fait... 163 |
| COK Membre confirmé
Nous a rejoints le : 16 Juin 2004 Messages : 1 643 Réside à : Montpellier |
Citation: CQFD.... la méthode scoute, tu vas forcément vers l'éducation... Un fasciste raciste pourra utiliser le scoutisme pour éduquer les jeunes vers le fascisme raciste... Combien de fois la méthode scoute a été utilisée à des fins autres que celles définies initialement ??? Il me semble qu'actuellement, il y a une discussion sur l'avenir d'un mouvement de jeunesse du vietnam pour transformer cela en scoutisme... ce mouvement de jeunesse utilisât la méthode scoute pour éduquer les jeunes vers un idéal communiste... aujourd'hui que le communisme est tombé... peut-être qu'il est bon de changer d'idéal... A un moment ou a un autre tu es bel et bien obligé de parler de l'idéal et du but quand tu parles de méthode éducative... 164 |
| Aller à Page précédente 1|2|3|4|5|6 Page suivante | ||
 |
 |
 Signaler
|
   | technique |
   | bonne humeur |
Ecussons
Posté le: 01-11-2008 à 13:00
