Cette version du forum n'est désormais accessible que pour lire les passionants échanges et partage de techniques qui ont déjà été rédigées ici.
Pour participer aux échanges interscouts, merci d'utiliser
| Aller à Page Précédente 1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|24|25|26|27|28|29|30|31|32|33|34|35|36|37|38|39 Page suivante |
| Auteur | Blague belge ... |
| Appaloosa Membre confirmé
Nous a rejoints le : 06 Mai 2004 Messages : 2 757 Réside à : Toulouse |
rassure toi c'est du vocabulaire pas trop compliqué...  si personne n'y arrive je donnerais la traduction plus tard...  883      |
| ADVITAM Membre confirmé
Nous a rejoints le : 14 Fév 2005 Messages : 1 908 |
y a que le 6 pieds 2 pouces qui peut preter à confusion  884 |
| Miss Pomme Petite pomme
Nous a rejoints le : 12 Mai 2005 Messages : 4 661 Réside à : ...je ne suis pas parisienne... |
Ca y est, j'ai compris ou plutôt, j'ai deviné Hé oui, l'anglais, ça remonte, ça fait au moins deux mois que je n'ai pas eu cours d'anglais ! 885 |
| Appaloosa Membre confirmé
Nous a rejoints le : 06 Mai 2004 Messages : 2 757 Réside à : Toulouse |
Citation: pas faux... c'est vrai qu'en soit c'est petit... 886 |
| Miss Pomme Petite pomme
Nous a rejoints le : 12 Mai 2005 Messages : 4 661 Réside à : ...je ne suis pas parisienne... |
J'avais quand même compris que ça ne voulait pas dire 6 min et 2 secondes. Il y a des limites à ma bêtise!!! 887 |
| Dr. Cerf Vincent Cervidé
Nous a rejoints le : 25 Oct 2001 Messages : 5 338 Réside à : Paris |
Citation: Surtout le 6 pieds parceque 2 pouces c'est le cas pour tout le monde  888  |
| TaguanCdL Pétauriste
Nous a rejoints le : 09 Janv 2005 Messages : 3 010 Réside à : Antibes |
heureusement, c'est de l'anglish facil, alors on comprend! 889 |
| Miss Pomme Petite pomme
Nous a rejoints le : 12 Mai 2005 Messages : 4 661 Réside à : ...je ne suis pas parisienne... |
890 |
| Miss Pomme Petite pomme
Nous a rejoints le : 12 Mai 2005 Messages : 4 661 Réside à : ...je ne suis pas parisienne... |
Mince, TaguanCdL a été plus vite que moi ! 891 |
| Akela NDE Akela
Nous a rejoints le : 01 Avr 2005 Messages : 4 922 Réside à : Dijon |
Elle n'est pas mal du tout, ta petite histoire, arno ... Du bon humour bien anglais (Quoique si elles boivent du café, elles doivent plutôt être américaines ...)
Attention en traduisant, que les titres ne sont pas les mêmes en français et en anglais ... 892 |
| Appaloosa Membre confirmé
Nous a rejoints le : 06 Mai 2004 Messages : 2 757 Réside à : Toulouse |
Citation: c'est à dire? 893 |
| Hypocam Membre confirmé
Nous a rejoints le : 12 Janv 2004 Messages : 2 017 Réside à : Paris 15ème, mais Normande pour toujours |
Pas mal du tout come chtite blague  894 |
| TaguanCdL Pétauriste
Nous a rejoints le : 09 Janv 2005 Messages : 3 010 Réside à : Antibes |
qu'est ce qui est vert et qui revient rouge en tournant?
une grenouille dans un mixer! 895 |
| Appaloosa Membre confirmé
Nous a rejoints le : 06 Mai 2004 Messages : 2 757 Réside à : Toulouse |
On avait dit non.... 896 |
| TaguanCdL Pétauriste
Nous a rejoints le : 09 Janv 2005 Messages : 3 010 Réside à : Antibes |
897 |
| ADVITAM Membre confirmé
Nous a rejoints le : 14 Fév 2005 Messages : 1 908 |
çà saigne pas un steak de grenouille 898 |
| TaguanCdL Pétauriste
Nous a rejoints le : 09 Janv 2005 Messages : 3 010 Réside à : Antibes |
ah bon, tu t'y connais en grenouille toi??? 899 |
| Appaloosa Membre confirmé
Nous a rejoints le : 06 Mai 2004 Messages : 2 757 Réside à : Toulouse |
Citation: chez moi dans mon ancienne troupe quand ca poussait un peu dans le limite, dans le border line, dans le gore, on disait just "on avait dit non"... juste pour dire c'est limite... 900 |
| TaguanCdL Pétauriste
Nous a rejoints le : 09 Janv 2005 Messages : 3 010 Réside à : Antibes |
charmant...
qu'est ce qui est petit, jaune et noir et qui fait peur? un poussin avec une mitraillette 901 |
| Akela NDE Akela
Nous a rejoints le : 01 Avr 2005 Messages : 4 922 Réside à : Dijon |
arno : je disais, attention aux contresens. Le titre de l'évêque en français ne sera pas "votre grâce", mais "monseigneur" ... Oui, c'est tout, quoi, et alors ?
Enfin remarque, je peux poster la traduction si ça t'amuse ... 902 |
| Appaloosa Membre confirmé
Nous a rejoints le : 06 Mai 2004 Messages : 2 757 Réside à : Toulouse |
Ha ok, je pensais que c'etait sur d'autre mot que ça... pas de pb
903 |
| Akela NDE Akela
Nous a rejoints le : 01 Avr 2005 Messages : 4 922 Réside à : Dijon |
Et a handsome,6' 2", hard-bodied chippendale's stripper, tu traduis comment ? 904 |
| Dr. Cerf Vincent Cervidé
Nous a rejoints le : 25 Oct 2001 Messages : 5 338 Réside à : Paris |
Citation: On peut dire "Votre Excellenc" mais c'est un peut désuet. 905 |
| Appaloosa Membre confirmé
Nous a rejoints le : 06 Mai 2004 Messages : 2 757 Réside à : Toulouse |
en gros, un bel homme, (environ) 1.90m, body buildé, strip teaser.... 906 |
| Appaloosa Membre confirmé
Nous a rejoints le : 06 Mai 2004 Messages : 2 757 Réside à : Toulouse |
j'en retente une en anglais ou le cour est assez long 907 |
| Asellia la chauve-souris
Nous a rejoints le : 31 Août 2003 Messages : 3 308 Réside à : Essonnes |
le cour est assez long!!!!  908 |
| lemmingfdb Grand membre
Nous a rejoints le : 16 Nov 2004 Messages : 611 Réside à : Bruxelles |
Moi j'ai une petite blague que je trouve toute mimi mais qui n'a rien à voir...
Dans des toilettes publiques pour dames, on entend une petite voix qui dit: "maman" Tout le monde se tait dans les toilettes, comme personne ne répond et que personne ne sait si c'est sa fille une dame ose "maman comment?" "maman chérie" Voilà, juste pour la petite histoire... hihihi 909 |
| Appaloosa Membre confirmé
Nous a rejoints le : 06 Mai 2004 Messages : 2 757 Réside à : Toulouse |
c'est tout mimi tout ça 910 |
| Dr. Cerf Vincent Cervidé
Nous a rejoints le : 25 Oct 2001 Messages : 5 338 Réside à : Paris |
Le général De Gaulle fait une visite des pays d'Amérique du Sud. Au bout de trois jour il assiste à un discours mais ne se souvient plus de qui le prononce. Il prend un papier et écrit :
"Savez vous qui parle ?" et il le fait passer à Debré qui répond sur le même papier : "Oui" De Gaulle reprend le papier et il est furieux de la réponse. il écrit : "Oui qui ?" Et Debré répond : "Oui Mon Général" 911 |
| Aller à Page précédente 1|2|3|4|5|6|7|8|9|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19|20|21|22|23|24|25|26|27|28|29|30|31|32|33|34|35|36|37|38|39 Page suivante | ||
 |
 |
 Signaler
|
   | technique |
   | bonne humeur |
Ecussons
Posté le: 26-05-2005 à 13:46
